자유에 관하여[チャユエ クヮナヨ]...... / 김건모[キムゴンモ]
Korean → Japanese
가끔씩 세상을 바로 보고 싶찌 아늘 땐 두 팔로 지구를 드러 봐.
가끔씩 세상을 바로 보고 싶지 않을 땐 두 팔로 지구를 들어 봐.
カック(ム)ッシ(ク) セサンウ(ル) パロ ボゴ シ(プ)ッチ アヌ(ル) ッテン トゥ パ(ル)ロ チグル(ル) トゥロ ブヮ.
발 미테 하느렌 하얀 새가 나라 다니고 나보다 노픈 건 업서.
발 밑에 하늘엔 하얀 새가 날아 다니고 나보다 높은 건 없어.
パ(ル) ミテ ハヌレン ハヤン セガ ナラ タニゴ ナボダ ノプン コン オ(プ)ソ.
저기 거꾸로 매달린 빌딩들 그 소게 마는 사람들 저마다 심가칸 고미네 빠져 살지만 모두 다 꾸믄 꾸지. Why don't you make it.
저기 거꾸로 매달린 빌딩들 그 속에 많은 사람들 저마다 심각한 고민에 빠져 살지만 모두 다 꿈은 꾸지. Why don't you make it.
チョギ コックロ メダ(ル)リン ピ(ル)ディンドゥ(ル) ク ソゲ マヌン サラ(ム)ドゥ(ル) チョマダ シ(ム)ガカン コミネ ッパジョ サ(ル)ジマン モドゥ タ ックムン ックジ. Why don't you make it.
아무리 세상을 바로 사라가고 시퍼도 화나는 일드리 있찌.
아무리 세상을 바로 살아가고 싶어도 화나는 일들이 있지.
アムリ セサンウ(ル) パロ サラガゴ シポド フヮナヌン イ(ル)ドゥリ イッチ.
Why don't you try it.
그럴땐 나 처럼 세상 뒤지버서 바라봐.
그럴땐 나 처럼 세상 뒤집어서 바라봐.
クロ(ル)ッテン ナ チョロ(ム) セサン トゥィジボソ パラブヮ.
거꾸로 세상 웃낄 뿌냐.
거꾸로 세상 웃길 뿐야.
コックロ セサン ウッキ(ル) ップニャ.
커트늘 가리고 어둠 소게 한 번 이써봐 그냥 자미 오면 자고 하고 시픈 생각뜨를 마음대로 해봐 나진지 바민지 시간들도 모두 지워봐 느끼미 어떨 것 가타. 어떤 누구도 날 차즐 수 없께 세상에 나를 감춰봐 그러케 며칠만 보내면 알 수 이쓸 거야...
커튼을 가리고 어둠 속에 한 번 있어봐 그냥 잠이 오면 자고 하고 싶은 생각들을 마음대로 해봐 낮인지 밤인지 시간들도 모두 지워봐 느낌이 어떨 것 같아. 어떤 누구도 날 찾을 수 없게 세상에 나를 감춰봐 그렇게 며칠만 보내면 알 수 있을 거야...
コトゥヌ(ル) カリゴ オドゥ(ム) ソゲ ハン ボン イッソブヮ クニャン チャミ オミョン チャゴ ハゴ シプン センガ(ク)ットゥル(ル) マウ(ム)デロ ヘブヮ ナジンジ パミンジ シガンドゥ(ル)ド モドゥ チウォブヮ ヌッキミ オット(ル) コッ カタ. オットン ヌグド ナ(ル) チャジュ(ル) ス オ(プ)ッケ セサンエ ナル(ル) カ(ム)チュォブヮ クロケ ミョチ(ル)マン ボネミョン ア(ル) ス イッス(ル) コヤ...
자유가 무어신지 Why don't you find it. 도대체 찬는 게 뭔데 이리저리 헤메나 모두가 부지럼는 걸 Why don't you stand up.
자유가 무엇인지 Why don't you find it. 도대체 찾는 게 뭔데 이리저리 헤메나 모두가 부질없는 걸 Why don't you stand up.
チャユガ ムオシンジ Why don't you find it. トデチェ チャンヌン ケ ムォンデ イリジョリ ヘメナ モドゥガ ブジロ(ム)ヌン コ(ル) Why don't you stand up.
어쩔 수 없따며 흘러가는 시간 소게서 모두 똑까티- Why don't you love it.
어쩔 수 없다며 흘러가는 시간 속에서 모두 똑같이- Why don't you love it.
オッチョ(ル) ス オ(プ)ッタミョ フ(ル)ロガヌン シガン ソゲソ モドゥ ット(ク)ッカティ- Why don't you love it.
한 번도 자시늘 사랑해 보지 모타고
한 번도 자신을 사랑해 보지 못하고
ハン ボンド チャシヌ(ル) サランヘ ボジ モタゴ
Why don't you love it.
어떤 사랑을 워내 why don't you forget 하느레 새처럼 정말 자유롭께 워나면 너에 기어글 지워버려 어차피 너에 살믄 너 아닌 누구도 대신 할 수 업서 널 지킬 수 인는 건 너뿌니란걸
어떤 사랑을 원해 why don't you forget 하늘에 새처럼 정말 자유롭게 원하면 너의 기억을 지워버려 어차피 너의 삶은 너 아닌 누구도 대신 할 수 없어 널 지킬 수 있는 건 너뿐이란걸
オットン サランウ(ル) ウォネ why don't you forget ハヌレ セチョロ(ム) チョンマ(ル) チャユロ(プ)ッケ ウォナミョン ノエ キオグ(ル) チウォボリョ オチャピ ノエ サ(ル)ムン ノ アニン ヌグド テシン ハ(ル) ス オ(プ)ソ ノ(ル) チキ(ル) ス インヌン コン ノップニランゴ(ル)
time: 2021/01/28
Recent View
- 08:27 고개숙인 남자[コゲスギン ナ(ム)ジャ] --- Hestory
- 08:04 넌 친구[ノン チング]? 난 연인[ナン ヨニン]! --- 잘못된 만남[チャ(ル)モットゥェン マンナ(ム)]
- 07:25 청첩장[チョンチョ(プ)ッチャン] --- Hestory
- 07:02 Mr. Flower --- Growing
- 07:00 버담소리[ボダ(ム)ソリ] --- Growing
- 02:58 길들여진 하루[キ(ル)ドゥリョジン ハル] --- Acoustics Live and 樂 and Rock
- 01/26 Yucka Squad --- Acoustics Live and 樂 and Rock
- 01/25 얼굴[オ(ル)グ(ル)] --- 핑계[ピンギェ]
- 01/24 잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ] (Everything's Gonna Be Alright) (Reggae Mix Edition) --- 잘 될꺼야[チャ(ル) トゥェ(ル)ッコヤ]
- 01/24 A Moment --- Growing
- 01/24 사랑이란[サランイラン] --- In My Pops & Live
- 01/24 버려진 시간[ボリョジン シガン] --- In My Pops & Live
- 01/24 Can't Help Falling In Love --- In My Pops & Live
- 01/24 잠 못 드는 밤 비는 내리고[チャ(ム) モッ トゥヌン パ(ム) ピヌン ネリゴ] --- In My Pops & Live
- 01/24 Goodbye Yesterday --- Kim Gunmo #007 Another Days
- 01/24 Show Your Smile (핑계[ピンギェ]) --- In My Pops & Live
- 01/24 스피드[スピドゥ], 뻐꾸기둥지위로 날아간새[ッポックギドゥンジウィロ ナラガンセ] --- Acoustics Live and 樂 and Rock
- 01/24 빗속의 여인[ピッソゲ ヨイン] --- 自敍傳'자서전[チャソジョン]'
- 01/24 우리 스무살때[ウリ スムサ(ル)ッテ] --- 핑계[ピンギェ]
- 01/23 Lean On Me --- In My Pops & Live