Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

혼자만의 사랑[ホンジャマネ サラン] / 김건모[キムゴンモ]

핑계[ピンギェ]

Korean → Japanese

가까이 이써도 널 볼수가 업서
가까이 있어도 널 볼수가 없어
カッカイ イッソド ノ(ル) ボ(ル)スガ オ(プ)ソ
이벼레 큰 벼게 내가 가려져 이써
이별의 큰 벽에 내가 가려져 있어
イビョレ クン ピョゲ ネガ カリョジョ イッソ
힘겹께 차마왔떤 나에 체념소겐
힘겹게 참아왔던 나의 체념속엔
ヒ(ム)ギョ(プ)ッケ チャマワットン ナエ チェニョ(ム)ソゲン
아직또 너에 흔저기 남겨져 이써
아직도 너의 흔적이 남겨져 있어
アジ(ク)ット ノエ フンジョギ ナ(ム)ギョジョ イッソ
#기다리겠따던 내 서툰 바램도 시가네 흐름소게서 무너져 내리고 너뤼해 준비한 나에 사랑은 어제와
#기다리겠다던 내 서툰 바램도 시간의 흐름속에서 무너져 내리고 널위해 준비한 나의 사랑은 어제와
#キダリゲッタドン ネ ソトゥン パレ(ム)ド シガネ フル(ム)ソゲソ ムノジョ ネリゴ ノルィヘ チュンビハン ナエ サランウン オジェワ
다른 오늘로 지워져 가겠찌
다른 오늘로 지워져 가겠지
タルン オヌ(ル)ロ チウォジョ カゲッチ
처음 너뤼해 흘리는 나에 눈물소게서 넌 지금도 사랑을
처음 널위해 흘리는 나의 눈물속에서 넌 지금도 사랑을
チョウ(ム) ノルィヘ フ(ル)リヌン ナエ ヌンム(ル)ソゲソ ノン チグ(ム)ド サランウ(ル)
가르쳐주나 혼자마네 사랑을
가르쳐주나 혼자만의 사랑을
カルチョジュナ ホンジャマネ サランウ(ル)
내가 사랑했떤것 만큼 너를 미워하면 이즐까
내가 사랑했던것 만큼 너를 미워하면 잊을까
ネガ サランヘットンゴッ マンク(ム) ノル(ル) ミウォハミョン イジュ(ル)ッカ
이별까지도 사랑할수는 업섰끼에...
이별까지도 사랑할수는 없었기에...
イビョ(ル)ッカジド サランハ(ル)スヌン オ(プ)ソッキエ...
(#반복)
(#반복)
(#パンボ(ク))
혼자서 흘려야하는 눈물소게서 너를 보내고
혼자서 흘려야하는 눈물속에서 너를 보내고
ホンジャソ フ(ル)リョヤハヌン ヌンム(ル)ソゲソ ノル(ル) ボネゴ
time: 2021/04/12

Recent View