Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

꿈꾸는 백마강[ック(ム)ックヌン ペンマガン] / 나훈아[ナフナ]

나훈아 옛노래[ナフナ イェンノレ] 40-2

Korean → Japanese

강 달 물새가
백마강 달밤에 물새가 울어
ペンガン タ(ル) ム(ル)セガ
버린 애달프구나
잊어버린 옛날이 애달프구나
ジョボリン イェン エダ(ル)プグナ
저어라 사공아 편주 두둥실
저어라 사공아 일엽편주 두둥실
チョオラ サゴンア リョ(プ)ピョンジュ トゥドゥンシ(ル)
암 그 나 보자
낙화암 그늘에 울어나 보자
クヮア(ム) ク ナ ボジャ
간 ~ 주 ~ 중
간 ~ 주 ~ 중
カン ~ チュ ~ チュン
고란사 종소리 사무치는데
고란사 종소리 사무치는데
コランサ チョンソリ サムチヌンデ
찟어지는 듯
구곡간장 올올이 찟어지는 듯
ゴ(ク)ッカンジャン 찟オジヌン トゥッ
누구라 알리요 강 탄
누구라 알리요 백마강 탄식을
ヌグラ ア(ル)リヨ ペンガン タング(ル)
깨어진 달
깨어진 달빛만 옛날 같구나
ッケオジン タ(ル)ビンマン イェンナ(ル) カッ
get

Recent View