Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

꼬마 인형에 날개를 달자[ッコマ イニョンエ ナ(ル)ゲル(ル) タ(ル)ジャ] / 김창완[キムチャンワン]

Cadeau De Papa (아빠의[アッパエ]...

Korean → Japanese

병아리 바라보니
병아리 물을 먹고 하늘을 바라보니
ピョンアリ ル(ル) モ(ク)ッコル(ル) パラボニ
나무위로 다리건너 꼬마 가네
나무위로 다리건너 꼬마인형 날아가네
ナムウィロ タリゴンノ ッコマニョン ガネ
산골짜기 외딴 버지 기침소리에
산골짜기 외딴집에 할아버지 기침소리에
サンゴ(ル)ッチャギ ウェッタン ボジ キチ(ム)ソリエ
꼬마 내려가서 똑똑똑 두드리니
꼬마인형 내려가서 똑똑똑 두드리니
ッコマニョン ネリョガソ ット(ク)ット(ク)ット(ク) トゥドゥリニ
너는 어디서 참귀
너는 어디서 왔니 참귀엽게 생겼구나
ノヌン オディソ ワン チャ(ム)グィヨ(プ)ッケ センギョッ
에루에루~
에루에루~
エルエル~
무슨지 모르 처음보는 소린걸
무슨말인지 모르겠네 처음들어보는 소린걸
ムスンリンジ モルゲン チョウ(ム)ドゥボヌン ソリンゴ(ル)
에루에루~
에루에루~
エルエル~
꼬마에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
꼬마인형에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
ッコマニョンエ ナ(ル)ゲル(ル) タ(ル)ジャ セッサ(ク)チョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
시장바구니에 비쭉 배추처럼 푸른날개
시장바구니에 비쭉배쭉 배추처럼 푸른날개
シジャンバグニエ ピッチュ(ク)ッペッチュ(ク) ペチュチョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
꼬마 가네 양지바른 산등성이
꼬마인형 날아가네 양지바른 산등성이
ッコマニョン ガネ ヤンジバルン サンドゥンソンイ
살며시 내려 소근 소
살며시 내려앉아 소근 소릴냈네
サ(ル)ミョシ ネリョアンジャ ソグン ソリ(ル)レン
자던 놀라 벌
낮잠자던 목동놀라 벌떡일어나 봤더니
ナッチャ(ム)ジャドン モ(ク)ットンノ(ル)ラ ボ(ル)ットブヮッ
배추 날개달고 꼬마
배추같은 날개달고 꼬마인형 웃고있네
ペチュトゥン ナ(ル)ゲダ(ル)ゴ ッコマニョン ウッイン
너는 어디서 이상하게 생
너는 어디서 왔니 이상하게 생겼구나
ノヌン オディソ ワン イサンハゲ センギョッ
에루에루~
에루에루~
エルエル~
무슨 하는건지 수가
무슨말을 하는건지 전혀 알아들을 수가 없네
ムスンル(ル) ハヌンゴンジ チョニョ ドゥル(ル) スガ オ(ム)
꼬마에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
꼬마인형에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
ッコマニョンエ ナ(ル)ゲル(ル) タ(ル)ジャ セッサ(ク)チョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
시장바구니에 비쭉 배추처럼 푸른날개
시장바구니에 비쭉배쭉 배추처럼 푸른날개
シジャンバグニエ ピッチュ(ク)ッペッチュ(ク) ペチュチョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
꼬마에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
꼬마인형에 날개를 달자 새싹처럼 푸른날개
ッコマニョンエ ナ(ル)ゲル(ル) タ(ル)ジャ セッサ(ク)チョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
시장바구니에 비쭉 배추처럼 푸른날개
시장바구니에 비쭉배쭉 배추처럼 푸른날개
シジャンバグニエ ピッチュ(ク)ッペッチュ(ク) ペチュチョロ(ム) プルンナ(ル)ゲ
cache:2020/08/07

Recent View