Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

비는 내리고[ピヌン ネリゴ] / 조영남[チョヨンナム]

은퇴의 노래[ウントゥェエ ノレ]

Korean → Japanese

지난밤 밤 기차로 너를 멀리 보내고
지난밤 밤 기차로 너를 멀리 보내고
チナンバ(ム) パ(ム) キチャロ ノル(ル) モ(ル)リ ボネゴ
거리를 서성거린다
불 밝은 거리를 서성거린다
ブ(ル) パ(ル)グン コリル(ル) ソソンゴリンダ
오가는 사람 밀리고 또 밀리며
오가는 사람들에 밀리고 또 밀리며
オガヌン サラ(ム)ドゥ ミ(ル)リゴ ット ミ(ル)リミョ
마냥 헤맨다
비좁은 골목길 마냥 헤맨다
ジョブン コ(ル)モ(ク)ッキ(ル) マニャン ヘメンダ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 발자 고이고
지나온 발자국마다 빗물이 고이고
チナオン パ(ル)ジャグンピン コイゴ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 추다 눈 고이고 음
지나온 추억마다 눈물이 고이고 음
チナオン チュオンダ ヌン コイゴ ウ(ム)
지난 밤 밤 기차로 너를 멀리 보내고
지난 밤 밤 기차로 너를 멀리 보내고
チナン パ(ム) パ(ム) キチャロ ノル(ル) モ(ル)リ ボネゴ
빈 가슴 달래려 밤 간다
빈 가슴 달래려 밤길을 간다
ピン カス(ム) タ(ル)レリョ パ(ム)ル(ル) カンダ
가로등 꺼져 가는 길고 긴 밤거리를
가로등 꺼져 가는 길고 긴 밤거리를
カロドゥン ッコジョ カヌン キ(ル)ゴ キン パ(ム)ゴリル(ル)
숨결 서 마냥 헤맨다
너의 숨결 찾아서 마냥 헤맨다
ス(ム)ギョ(ル) チャジャソ マニャン ヘメンダ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 발자 고이고
지나온 발자국마다 빗물이 고이고
チナオン パ(ル)ジャグンピン コイゴ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 추다 눈 고이고
지나온 추억마다 눈물이 고이고
チナオン チュオンダ ヌン コイゴ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 발자 고이고
지나온 발자국마다 빗물이 고이고
チナオン パ(ル)ジャグンピン コイゴ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
지나온 추다 눈 고이고
지나온 추억마다 눈물이 고이고
チナオン チュオンダ ヌン コイゴ
비는 내리고 비는 내리고
비는 내리고 비는 내리고
ピヌン ネリゴ ピヌン ネリゴ
time: 2021/01/18

Recent View