Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

가까이 하기에 너무 먼 당신[カッカイ ハギエ ノム モン タンシン] / 이승철[イスンチョル]

Confession

Korean → Japanese

아 당 누구시길래
아 당신은 당신은 누구시길래
ア タンヌン タンヌン ヌグシギ(ル)レ
내 맘 외로움
내 맘 깊은 곳에 외로움 심으셨나요
ネ マ(ム) プン ウェロウ(ム) ション
그냥 스쳐 지나갈 바라면
그냥 스쳐 지나갈 바람이라면
クニャン スチョ チナガ(ル) パラミョン
모르는 타인들처럼 아무말 말고 가세요
모르는 타인들처럼 아무말 말고 가세요
モルヌン タインドゥ(ル)チョロ(ム) アムマ(ル) マ(ル)ゴ カセヨ
려 하면 할수록 그리 더욱 더 하
잊으려 하면 할수록 그리움이 더욱 더 하겠지만
ジュリョ ハミョン ハ(ル)スロ(ク) クリ トウ(ク) ト ハゲッマン
가까이 하기엔 너무 먼 당
가까이 하기엔 너무 먼 당신을
カッカイ ハギエン ノム モン タンヌ(ル)
난 난 테요 그냥 스쳐 지나갈
난 난 잊을테요 그냥 스쳐 지나갈
ナン ナン ジュ(ル)テヨ クニャン スチョ チナガ(ル)
라면 모르는 타인들처럼
바람이라면 모르는 타인들처럼
ラミョン モルヌン タインドゥ(ル)チョロ(ム)
아무말 말고 가세요 려 하면 할수록
아무말 말고 가세요 잊으려 하면 할수록
アムマ(ル) マ(ル)ゴ カセヨ ジュリョ ハミョン ハ(ル)スロ(ク)
그리 더욱 더 하만 가까이 하기엔
그리움이 더욱 더 하겠지만 가까이 하기엔
クリ トウ(ク) ト ハゲッマン カッカイ ハギエン
너무 먼 당 난 난 테요
너무 먼 당신을 난 난 잊을테요
ノム モン タンヌ(ル) ナン ナン ジュ(ル)テヨ
아아아 아아아아 아아
아아아 아아아아 아아
アアア アアアア アア
get

Recent View