Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

잊혀진 계절[イティョジン キェジョ(ル)] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 이용의 잊혀진 계절[イヨンエ イティョジン キェジョ(ル)]) / 진시몬[チンシモン]

진시몬 피아노 하나 기타 하나[チンシモン ピアノ ハナ キタ ハナ]

Korean → Japanese

지금도 기요.
지금도 기억하고 있어요.
チグ(ム)ド キッソヨ.
마지막 .
시월의 마지막 밤을.
ウォ マジマ(ク) ム(ル).
를 이야기만 남긴 채
뜻모를 이야기만 남긴 채
ットゥンル(ル) イヤギマン ナ(ム)ギン チェ
우리는 헤어요.
우리는 헤어졌지요.
ウリヌン ヘオジョッヨ.
표정이
그날의 쓸쓸했던 표정이
ッス(ル)ッスレットン ピョジョンイ
그대가요.
그대의 진실인가요.
クデ チンリンガヨ.
한마디 변명도
한마디 변명도 못하고
ハンマディ ピョンミョンド
져야 하는 건가요.
잊혀져야 하는 건가요.
ティョジョヤ ハヌン コンガヨ.
언제나 오는 계
언제나 돌아오는 계절은
オンジェナ オヌン キェジョルン
나에게 주지만.
나에게 꿈을 주지만.
ナエゲ ックム(ル) チュジマン.
이룰 수 슬퍼요.
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요.
イル(ル) ス オ(ム)ヌン ックムン ス(ル)ポヨ.
나를 울려요...
나를 울려요...
ナル(ル) ウ(ル)リョヨ...
표정이
그날의 쓸쓸했던 표정이
ッス(ル)ッスレットン ピョジョンイ
그대가요.
그대의 진실인가요.
クデ チンリンガヨ.
한마디 변명도
한마디 변명도 못하고
ハンマディ ピョンミョンド
져야 하는 건가요.
잊혀져야 하는 건가요.
ティョジョヤ ハヌン コンガヨ.
언제나 오는 계
언제나 돌아오는 계절은
オンジェナ オヌン キェジョルン
나에게 주지만.
나에게 꿈을 주지만.
ナエゲ ックム(ル) チュジマン.
이룰 수 슬퍼요.
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요.
イル(ル) ス オ(ム)ヌン ックムン ス(ル)ポヨ.
나를 울려요...
나를 울려요...
ナル(ル) ウ(ル)リョヨ...
cache:2019/12/14

Recent View