Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

나 돌아가[ナ トラガ] / 박진영[パクチニョン]

Back to Stage

Korean → Japanese

제발 가지마 널 놔두고
제발 가지마 붙잡는 널 놔두고
チェバ(ル) カジマ ブッチャ(ム)ヌン ノ(ル) ヌヮドゥゴ
서 여기까지
돌아서 여기까지 왔어
ソ ヨギッカジ ッソ
결정이라
힘들었지만 잘한 결정이라
ヒ(ム)ドゥロッマン チャラン キョ(ル)ジョンイラ
씩 스스로 되새기면서
몇번씩 스스로 되새기면서 걸어갔어
ミョッポンッシ(ク) ススロ トゥェセギミョンソ ッソ
가는데 자꾸 한 나오고
걸어가는데 자꾸 한숨이 나오고
ガヌンデ チャック ハン ナオゴ
점점
가슴이 점점 답답해져
チョ(ム)ジョ(ム) タ(プ)ッタジョ
지금 막 헤어져서 그럴꺼라
지금 막 헤어져서 그럴꺼라
チグ(ム) マ(ク) ヘオジョソ クロ(ル)ッコラ
조금 더 지면 괜
조금 더 멀어지면 괜찮겠지 했지만
チョグ(ム) ト ジミョン クェンチャンケッ ヘッマン
나 나 가 다시 너에게로
나 나 돌아가 다시 너에게로
ナ ナ ガ タシ ノエゲロ
돌려 지금 가고
발걸음을 돌려 지금 가고있어
パ(ル)ム(ル) ト(ル)リョ チグ(ム) カゴッソ
지면 질수록
깨달았어 멀어지면 멀어질수록
ッケッソ ジミョン ジ(ル)スロ(ク)
더 아파지는 내 가 보며
더 아파지는 내 가슴을 보며
ト アパジヌン ネ カム(ル) ボミョ
데 점점 무거워지고
걷는데 점점 발이 무거워지고
コンヌンデ チョ(ム)ジョ(ム) ムゴウォジゴ
더 계속 번져만 가
앞은 더 계속 번져만 가
プン ト キェソ(ク) ボンジョマン カ
결국 더 이상 로 갈 수가
결국 더 이상 앞으로 갈 수가 없어서
キョ(ル)グ(ク) ト イサン ロ カ(ル) スガ オ(プ)
널 떠날 수 그래서
널 떠날 수 없단 걸 알았어 그래서
ノ(ル) ットナ(ル) ス オ(プ)ッタン コ(ル) ッソ クレソ
나 나 가 다시 너에게로
나 나 돌아가 다시 너에게로
ナ ナ ガ タシ ノエゲロ
돌려 지금 가고
발걸음을 돌려 지금 가고있어
パ(ル)ム(ル) ト(ル)リョ チグ(ム) カゴッソ
지면 질수록
깨달았어 멀어지면 멀어질수록
ッケッソ ジミョン ジ(ル)スロ(ク)
더 아파지는 내 가 보며
더 아파지는 내 가슴을 보며
ト アパジヌン ネ カム(ル) ボミョ
이러다 말 좀 더 가면
이러다 말겠지 좀 더 가면
イロダ マ(ル)ゲッ チョ(ム) ト カミョン
날 수
다 벗어날 수 있겠지
ナ(ル) ス イッケッ
그런데 가면 갈 수록 려고 할 수록
그런데 가면 갈 수록 잊으려고 할 수록
クロンデ カミョン カ(ル) スロ(ク) ジュリョゴ ハ(ル) スロ(ク)
내 가 자꾸 뒤를
내 가슴이 자꾸 뒤를 돌아봐
ネ カ チャック トゥィル(ル) ブヮ
나 나 가 다시 너에게로
나 나 돌아가 다시 너에게로
ナ ナ ガ タシ ノエゲロ
돌려 지금 가고
발걸음을 돌려 지금 가고있어
パ(ル)ム(ル) ト(ル)リョ チグ(ム) カゴッソ
지면 질수록
깨달았어 멀어지면 멀어질수록
ッケッソ ジミョン ジ(ル)スロ(ク)
더 아파지는 내 가 보며
더 아파지는 내 가슴을 보며
ト アパジヌン ネ カム(ル) ボミョ
이런 날 아직까지도 넌
이런 날 아직까지도 넌
イロン ナ(ル) アジ(ク)ッカジド ノン
기다릴지
기다릴지
キダリ(ル)ジ
time: 2021/04/12

Recent View