Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

나무물고기[ナムム(ル)ゴギ] / 박상민[パクサンミン]

박상민[パ(ク)ッサンミン] MAX

Korean → Japanese

날고 저하늘 구로 그리워하지만 숨쉴수
하늘을 날고싶어 저하늘 구름위로 그리워하지만 살아 숨쉴수 없었던 나
ル(ル) ナ(ル)ゴ チョハヌ(ル) クムィロ クリウォハジマン ス(ム)スィ(ル)ス オ(プ)ソットン
모두고 생는 사람들
모두죽었다고 생각하는 사람들
モドゥジュゴッゴ センヌン サラ(ム)ドゥ(ル)
어두운되면 저바다물결 내가태어난곳 아주 곳 어딘가로
어두운밤이되면 저바다물결속에 내가태어난곳 아주 깊은곳 어딘가로
オドゥウンドゥェミョン チョバダム(ル)ギョ(ル) ネガテオナンゴッ アジュ プンゴッ オディンガロ
갈수
돌아갈수 있을까
ガ(ル)ス ッス(ル)ッカ
이제는 말라버린 내피는
이제는 말라버린 내피는
イジェヌン マ(ル)ラボリン ネピヌン
아픔만 가고
세월에 아픔만 쌓여가고
ウォ アプ(ム)マン ッサガゴ
아무리 기도해도 내
아무리 기도해도 내꿈은
アムリ キドヘド ネックムン
이루어질수걸까
이루어질수없는걸까
イルオジ(ル)スオ(ム)ヌンゴ(ル)ッカ
이젠 나는 갈래 갈래
이젠 나는 돌아갈래 속지않고선 살아갈래
イジェン ナヌン ガ(ル)レ ソ(ク)ッチアンソン ガ(ル)レ
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가~
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가~
ヌンム(ル)マンク(ム) ピオナヌン ッコッチョロ(ム) ナド オンジェンガ~
바다로 갈수
바다로 돌아갈수있겠지
パダロ ガ(ル)スイッケッ
이제는 말라버린 내피는~세 아픔만가고
이제는 말라버린 내피는~세월에 아픔만쌓여가고
イジェヌン マ(ル)ラボリン ネピヌン~セウォ アプ(ム)マンッサガゴ
아무리 기도해도 ~내 이루어질수걸까~~
아무리 기도해도 ~내꿈은 이루어질수없는걸까~~
アムリ キドヘド ~ネックムン イルオジ(ル)スオ(ム)ヌンゴ(ル)ッカ~~
이젠 나는 갈래
이젠 나는 돌아갈래
イジェン ナヌン ガ(ル)レ
갈래
속지 않고선 살아갈래
ソ(ク)ッチ アンソン ガ(ル)レ
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가
ヌンム(ル)マンク(ム) ピオナヌン ッコッチョロ(ム) ナド オンジェンガ
바다로 갈수~~
바다로 돌아갈수있겠지~~
パダロ ガ(ル)スイッケッ~~
이젠 나는 갈래 갈래
이젠 나는 돌아갈래 속지않고선 살아갈래
イジェン ナヌン ガ(ル)レ ソ(ク)ッチアンソン ガ(ル)レ
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가
눈물만큼 피어나는 꽃처럼 나도 언젠가
ヌンム(ル)マンク(ム) ピオナヌン ッコッチョロ(ム) ナド オンジェンガ
바다로 갈수~~
바다로 돌아갈수있겠지~~
パダロ ガ(ル)スイッケッ~~
get