Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

한량[ハ(ル)リャン] / 김건모[キムゴンモ]

Style Album 11 : 허수[ホス]...

Korean → Japanese

로 생지마 맘대로 넘겨
멋대로 생각하지마 맘대로 넘겨짚지마
モッロ センジマ マ(ム)デロ ノ(ム)ギョジ(プ)ッチ
사랑만 사는 나일지라도 지킬건 지키고
사랑만 쫓고 사는 나일지라도 지킬건 지키고 살아가
サランマン ッチョッ サヌン ナイ(ル)ジラド チキ(ル)ゴン チキゴ
나를 보지마 나를 잘 알지도
그렇게 나를 보지마 나를 잘 알지도 못하잖아
ナル(ル) ボジマ ナル(ル) チャ(ル) ア(ル)ジド ジャ
음주와 가무 사는 나지만 내 다하고 노니까
음주와 가무속에 사는 나지만 내 할일 다하고 노니까
ウ(ム)ジュワ カム サヌン ナジマン ネ リ(ル) タハゴ ノニッカ
세상 골치아픈 수 얘기들
늘 같은 세상속에 골치아픈 수많은 얘기들
ヌ(ル) トゥン セサン コ(ル)チアプン スヌン イェギドゥ(ル)
내 얼굴 찡그리고 살기엔 주름만 늘테니까
아직은 환한 내 얼굴 찡그리고 살기엔 주름만 늘테니까
グン フヮナン ネ オ(ル)グ(ル) ッチングリゴ サ(ル)ギエン チュル(ム)マン ヌ(ル)テニッカ
하루는 한잔 취하고 하루는 사랑으로 취한다
하루는 한잔 술에 취하고 하루는 사랑으로 취한다
ハルヌン ハンジャン チュィハゴ ハルヌン サランウロ チュィハンダ
가진 것 상 이 세상 늘 면서 살고 나니까
가진 것 상관없이 이 세상 늘 웃으면서 살고 싶은 나니까
カジン コッ サングヮノ(プ) イ セサン ヌ(ル) ミョンソ サ(ル)ゴ プン ナニッカ
힘들때도 만 눈 흐를때도
가끔은 힘들때도 있지만 눈물이 흐를때도 있지만
ックムン ヒ(ム)ドゥ(ル)ッテド イッマン ヌン フル(ル)ッテド イッマン
세상이 허 Rule서 난 내로 살거야 오~
세상이 허락한 Rule안에서 난 내멋대로 살거야 오~
セサンイ ホカン Ruleソ ナン ネモッロ サ(ル)ゴヤ オ~
차라리 질투라 해봐 절대로 간지마
차라리 질투라 해봐 절대로 간섭하지마
チャラリ チ(ル)トゥラ ヘブヮ チョ(ル)デロ カンジマ
세상에 즐겨야할 오늘도 며 사는 날
세상에 즐겨야할 멋진 일들을 오늘도 찾으며 사는 날
セサンエ チュ(ル)ギョヤハ(ル) モッチン イ(ル)ドゥル(ル) オヌ(ル)ド チャジュミョ サヌン ナ(ル)
함부로 흉내내지마 누구나 따라할 순
함부로 흉내내지마 누구나 따라할 순 없잖아
ハ(ム)ブロ ヒュンネネジマ ヌグナ ッタラハ(ル) スン オ(プ)ッチャ
로 느낄 수 를 즐길 줄 아는 날
꽉막힌 가슴으로 느낄 수 없는 풍류를 즐길 줄 아는 날
ックヮンキンロ ヌッキ(ル) ス オ(ム)ヌン プンニュル(ル) チュ(ル)ギ(ル) チュ(ル) アヌン ナ(ル)
듯 머리 맴도는 감정들
끝없이 속삭이듯 머리 속을 맴도는 감정들
ックト(プ) ソ(ク)ッサドゥッ モリ グ(ル) メ(ム)ドヌン カ(ム)ジョンドゥ(ル)
이세상 움츠리고 살기엔 아까운 니까
아직은 멋진 이세상 움츠리고 살기엔 아까운 삶이니까
グン モッチン イセサン ウ(ム)チュリゴ サ(ル)ギエン アッカウン サ(ル)ニッカ
하루는 한잔 취하고 하루는 사랑으로 취한다
하루는 한잔 술에 취하고 하루는 사랑으로 취한다
ハルヌン ハンジャン チュィハゴ ハルヌン サランウロ チュィハンダ
가진 것 상 이 세상 늘 면서 살고 나니까
가진 것 상관없이 이 세상 늘 웃으면서 살고 싶은 나니까
カジン コッ サングヮノ(プ) イ セサン ヌ(ル) ミョンソ サ(ル)ゴ プン ナニッカ
힘들때도 만 눈 흐를때도
가끔은 힘들때도 있지만 눈물이 흐를때도 있지만
ックムン ヒ(ム)ドゥ(ル)ッテド イッマン ヌン フル(ル)ッテド イッマン
세상이 허 Rule서 난 내로 살거야 오~
세상이 허락한 Rule안에서 난 내멋대로 살거야 오~
セサンイ ホカン Ruleソ ナン ネモッロ サ(ル)ゴヤ オ~
get

Recent View