고향이 좋아[コヒャンイ チョア] / 나훈아[ナフナ]
Korean → Japanese
타향도 정이 들면 정이 들면 고향이라고
타향도 정이 들면 정이 들면 고향이라고
タヒャンド チョンイ トゥ(ル)ミョン チョンイ トゥ(ル)ミョン コヒャンイラゴ
그 누가 마랬떤가 마를 했떤가
그 누가 말했던가 말을 했던가
ク ヌガ マレットンガ マル(ル) ヘットンガ
바보처럼 바보처럼
바보처럼 바보처럼
パボチョロ(ム) パボチョロ(ム)
아니야 아니야 그거슨 거진말
아니야 아니야 그것은 거짓말
アニヤ アニヤ クゴスン コジンマ(ル)
향수를 달래려고 달래려고 하는 마리야
향수를 달래려고 달래려고 하는 말이야
ヒャンスル(ル) タ(ル)レリョゴ タ(ル)レリョゴ ハヌン マリヤ
아아아아 타향은 시러 고향이 더 조아
아아아아 타향은 싫어 고향이 더 좋아
アアアア タヒャンウン シロ コヒャンイ ト チョア
타향도 정이 들면 정이 들면 고향이라고
타향도 정이 들면 정이 들면 고향이라고
タヒャンド チョンイ トゥ(ル)ミョン チョンイ トゥ(ル)ミョン コヒャンイラゴ
그 누가 마랬떤가 마를 했떤가
그 누가 말했던가 말을 했던가
ク ヌガ マレットンガ マル(ル) ヘットンガ
바보처럼 바보처럼
바보처럼 바보처럼
パボチョロ(ム) パボチョロ(ム)
아니야 아니야 그거슨 거진말
아니야 아니야 그것은 거짓말
アニヤ アニヤ クゴスン コジンマ(ル)
님 생각 고향생각 수리 취해 하는 마리야
님 생각 고향생각 술이 취해 하는 말이야
ニ(ム) センガ(ク) コヒャンセンガ(ク) スリ チュィヘ ハヌン マリヤ
아아아아 타향은 시러 고향이 더 조아
아아아아 타향은 싫어 고향이 더 좋아
アアアア タヒャンウン シロ コヒャンイ ト チョア
cache:2019/12/12
Recent View
- 22:25 좋았다 싫어지면[チョアッタ シロジミョン] --- 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ]2集
- 22:11 녹슬은 기찻길[ノ(ク)ッスルン キチャッキ(ル)] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)] (나훈아 전곡[ナフナ チョンゴ(ク)]...
- 22:11 비오는 밤에 샹송이 들려오네[ピオヌン パメ シャンソンイ トゥ(ル)リョオネ] --- 건배[コンベ]/인연[イニョン]/초연[チョヨン]
- 22:11 태평가[テピョンガ] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒)와 민요[ワ ミニョ](民謠)의 만[ウィ マン]...
- 22:11 추억의 그림자[チュオゲ クリ(ム)ジャ] --- 2集 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ]
- 22:11 여인[ヨイン] --- 건배[コンベ]/인연[イニョン]/초연[チョヨン]
- 20:17 건배[コンベ] --- 가요[カヨ] 25주년 기념 공연실황[チュニョン キニョ(ム) コンヨンシルヮン]
- 11:50 최진사댁 셋째딸[チュェジンサデ(ク) セッチェッタ(ル)] --- 나훈아[ナフナ](羅勳兒) Best Two
- 11:39 인생길나그네길[インセンギ(ル)ラグネギ(ル)] --- 햇님과 달님[ヘンニ(ム)グヮ タ(ル)リ(ム)]/고향의 어머님[コヒャンエ オモニ(ム)]
- 08:26 말이야 한다만은[マリヤ ハンダマヌン] --- 2集 나훈아 골든[ナフナ コ(ル)ドゥン]
- 12/11 당신은 철새[タンシヌン チョ(ル)セ] --- 2集 나훈아 힛트송 제[ナフナ ヒットゥソン チェ]
- 12/11 어매[オメ] --- Korean Classical Mu...
- 12/11 바보같은 사나이[パボガトゥン サナイ] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)] (나훈아 전곡[ナフナ チョンゴ(ク)]...
- 12/11 인연[イニョン] --- 건배[コンベ]/인연[イニョン]/초연[チョヨン]
- 12/11 애정이 꽃피던 시절[エジョンイ ッコッピドン シジョ(ル)] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)] (나훈아 전곡[ナフナ チョンゴ(ク)]...
- 12/11 무시로[ムシロ] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)]
- 12/11 J에게[エゲ] --- 나훈아의 외출[ナフナエ ウェチュ(ル)]
- 12/11 희야[フィヤ] --- 건배[コンベ]/인연[イニョン]/초연[チョヨン]
- 12/11 머나먼 고향[モナモン コヒャン] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)] (나훈아 전곡[ナフナ チョンゴ(ク)]...
- 12/11 내 삶을 눈물로 채워도[ネ サ(ル)ム(ル) ヌンム(ル)ロ チェウォド] --- 나훈아 빅히트[ナフナ ピキトゥ] 40곡[コ(ク)] (나훈아 전곡[ナフナ チョンゴ(ク)]...