Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

나나나나나[ナナナナナ] / 박상민[パクサンミン]

11集 울지마요[ウ(ル)ジマヨ] (Don't Cry...

Korean → Japanese

까만 더욱
까만 밤이면 별은 더욱 밝아요
ッカマン ミョン ピョルン トウ(ク) パ(ル)
왜 그때는 볼수
왜 그때는 볼수 없었는지
ウェ クッテヌン ボ(ル)ス オ(プ)ソンヌン
비온뒤에 무지개처럼
퍼붓듯이 비온뒤에 무지개처럼
ブットゥ ピオンドゥィエ ムジゲチョロ(ム)
게 기
아픔에게 기쁨을 배웠죠
ゲ キップム(ル)ウォッチョ
너무 사랑한 그 사람도 떠나
너무 사랑한 그 사람도 떠나갔지만
ノム サランハン ク サラ(ム)ド ットナガッマン
예쁜 무늬를
나의 삶에 예쁜 무늬를 많이 새겼죠
サ(ル) イェップン ムヌィル(ル) ギョッチョ
사랑을 사람
사랑을 잃은 사람
サランウ(ル) ルン サラ(ム)
세상이 사람
세상이 싫은 사람
セサンイ ルン サラ(ム)
노랠 불러요
마음이 들을 수있게 노랠 불러요
トゥル(ル)イッ ノレ(ル) ブ(ル)ロヨ
눈물 흐르는 가슴도
눈물 흐르는 가슴도
ヌンム(ル) フルヌン カス(ム)ド
살아있다는 뜻이죠
イッヌン ットゥジョ
이 노래로 위로가 되기를...
이 노래로 위로가 되기를...
イ ノレロ ウィロガ トゥェギル(ル)...
가면
시간이 가면
カミョン
왜 그때는 안
부질없는 것들에 왜 그때는 안간힘썼는지
ロ(ム)ヌン コットゥ ウェ クッテヌン アンニ(ム)ッソンヌン
마치 듯 힘든날도 지나고나면
마치 죽을듯 힘든날도 지나고나면
マチ チュグ(ル)ドゥッ ヒ(ム)ドゥンナ(ル)ド チナゴナミョン
멈춰지는 얘리일
웃음 멈춰지는 얘깃거리일 뿐이죠
ス(ム) モ(ム)チュォジヌン イェギッリイ(ル) ップジョ
사랑을 사람
사랑을 잃은 사람
サランウ(ル) ルン サラ(ム)
세상이 사람
세상이싫은 사람
セサンイルン サラ(ム)
노랠 불러요..
마음이 들을 수 있게 노랠 불러요..
トゥル(ル)イッ ノレ(ル) ブ(ル)ロヨ..
눈물 흐르는 가슴도
눈물 흐르는 가슴도 살아있다는 뜻이죠
ヌンム(ル) フルヌン カス(ム)ド イッヌン ットゥジョ
이 노래로 위로가 되기를...
이 노래로 위로가 되기를...
イ ノレロ ウィロガ トゥェギル(ル)...
혼자라고 생각 마요 외로워하지 마요
혼자라고 생각 마요 외로워하지 마요
ホンジャラゴ センガ(ク) マヨ ウェロウォハジ マヨ
모르는 사라도 상
모르는 사람이라도 상관없어요
モルヌン サラド サングヮノ(プ)
이름 모르면 어때요 마음 하나면 돼요
이름 모르면 어때요 마음 하나면 돼요
イル(ム) モルミョン オッテヨ マウ(ム) ハナミョン トゥェヨ
말로 노래할 수
같은 말로 노래할 수 있죠
トゥン マ(ル)ロ ノレハ(ル) ス イッチョ
나나나나나~나나
나나나나나~나나
ナナナナナ~ナナ
세상이 노랠 불러요
세상이 웃을 수 있게 노랠 불러요
セサンイ ス(ル)イッ ノレ(ル) ブ(ル)ロヨ
나나나나나~나나
나나나나나~나나
ナナナナナ~ナナ
나나나나나~나나
나나나나나~나나
ナナナナナ~ナナ
이 노래로 행....
이 노래로 행복할 수 있게....
イ ノレロ ヘンカ(ル)イッ....
cache:2019/09/12

Recent View