Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내일[ネイ(ル)] (원곡[ウォンゴ(ク)] - 김수철의 내일[キ(ム)スチョレ ネイ(ル)]) / 진시몬[チンシモン]

반갑고 그리운 진시몬의 친구[パンガ(プ)ッコ クリウン チンシモネ チング]

Korean → Japanese

스쳐가는 은빛 사연
스쳐가는 은빛 사연들이
スチョガヌン ウンビッ サヨンドゥ
가득 차고
밤하늘에 가득 차고
カドゥ(ク) チャゴ
무에 이슬처럼
풀나무에 맺힌 이슬처럼
プ(ル)ムエ ティン イス(ル)チョロ(ム)
외로 드네
외로움이 찾아드네
ウェロ チャジャドゥネ
별 따라간 사람 불러보다
별 따라간 사람 불러보다
ピョ(ル) ッタラガン サラ(ム) ブ(ル)ロボダ
옛추 헤아리면
옛추억을 헤아리면
イェッチュグ(ル) ヘアリミョン
눈동자에 어린 얼굴
눈동자에 어린 얼굴들은
ヌンドンジャエ オリン オ(ル)グ(ル)ドゥルン
져간 나 모습
잊혀져간 나의 모습
ティョジョガン ナ モス(プ)
흘러 흘러 세월 가면
흘러 흘러 세월 가면
フ(ル)ロ フ(ル)ロ セウォ(ル) カミョン
될까
무엇이 될까
トゥェ(ル)ッカ
멀고도 먼
멀고도 먼 방랑길을
モ(ル)ゴド モン パンナンル(ル)
나 홀로 가야하나
나 홀로 가야하나
ナ ホ(ル)ロ カヤハナ
한송이 될까
한송이 꽃이 될까
ハンソンイ ッコ トゥェ(ル)ッカ
내일 또 내일
내일 또 내일
ネイ(ル) ット ネイ(ル)
흘러 흘러 세월 가면 무 될까
흘러 흘러 세월 가면 무엇이 될까
フ(ル)ロ フ(ル)ロ セウォ(ル) カミョン ム トゥェ(ル)ッカ
멀고도 먼 나홀로 가야하나
멀고도 먼 방랑길을 나홀로 가야하나
モ(ル)ゴド モン パンナンル(ル) ナホ(ル)ロ カヤハナ
한송이 될까 내일 또 내일
한송이 꽃이 될까 내일 또 내일
ハンソンイ ッコ トゥェ(ル)ッカ ネイ(ル) ット ネイ(ル)
내일 또 내일 내일 또 내일
내일 또 내일 내일 또 내일
ネイ(ル) ット ネイ(ル) ネイ(ル) ット ネイ(ル)
get

Recent View