Kana Gayo

Fall In You (Feat. 캔들[ケンドゥ(ル)]) / 애즈원[エジュウォン]

Outlast

Korean → Japanese

시워난 바람 나르내

시원한 바람 나른해

シウォナンパラ(ム) ナルネ

너에 푸미어서 더 그런드태

너의 품이어서 더 그런듯해

ノエプミオソトクロンドゥテ

따뜨탄 햇쌀 또 너에 온기가

따뜻한 햇살 또 너의 온기가

ッタットゥタンヘッサ(ル) ットノエオンギガ

천처니 내 맘 소게 스며 드러와

천천히 내 맘 속에 스며 들어와

チョンチョニネマ(ム) ソゲスミョトゥロワ

파란색 하늘과 새하얀 구름 아래

パランセ(ク) ハヌ(ル)グヮセハヤンクル(ム) アレ

유나니 빈나 보이는 네 얼굴

유난히 빛나 보이는 네 얼굴

ユナニピンナボイヌンネオ(ル)グ(ル)

시가니 멈춘 것 가타

시간이 멈춘 것 같아

シガニモ(ム)チュンコッカタ

바미 와도 누니 부셔

밤이 와도 눈이 부셔

パミワドヌニブショ

내 모든걸 다 주고 시퍼

내 모든걸 다 주고 싶어

ネモドゥンゴ(ル) タチュゴシポ

너에게

ノエゲ

조금씩 계저리 벼내가도

조금씩 계절이 변해가도

チョグ(ム)ッシ(ク) キェジョリピョネガド

여저니 널 만난 가을 가타

여전히 널 만난 가을 같아

ヨジョニノ(ル) マンナンカウ(ル) カタ

이 세상 어디에도 업슬거야

이 세상 어디에도 없을거야

イセサンオディエドオ(プ)ス(ル)ゴヤ

날 웃께 하는건 꿈꾸게 하는건

날 웃게 하는건 꿈꾸게 하는건

ナ(ル) ウッケハヌンゴンック(ム)ックゲハヌンゴン

It's only you 날 꿈꾸게 해

It's only you ナ(ル) ック(ム)ックゲヘ

이 꿈 소게 난 언제나 행보칸걸

이 꿈 속에 난 언제나 행복한걸

イック(ム) ソゲナンオンジェナヘンボカンゴ(ル)

시가니 지나도 난 벼나지 아나

시간이 지나도 난 변하지 않아

シガニチナドナンピョナジアナ

I'll be standing right next to you

standing right next to you

with you

안 보던 거울 아페서 상태를 화기나고

안 보던 거울 앞에서 상태를 확인하고

アンボドンコウ(ル) アペソサンテル(ル) フヮギナゴ

삐져나온 거시 엄나 혹씨 코를 화기나고

삐져나온 것이 없나 혹시 코를 확인하고

ッピジョナオンコシオ(ム)ナホ(ク)ッシコル(ル) フヮギナゴ

귀차나했떤 면도 그리고 머리 감기

귀찮아했던 면도 그리고 머리 감기

クィチャナヘットンミョンドクリゴモリカ(ム)ギ

헤어스타일까지 대노코 취향저격

헤어스타일까지 대놓고 취향저격

ヘオスタイ(ル)ッカジテノコチュィヒャンジョギョ(ク)

그 다음 칙치카지 안케 향수를 이버줘

그 다음 칙칙하지 않게 향수를 입어줘

クタウ(ム) チ(ク)チカジアンケヒャンスル(ル) イボジュォ

연스패도 아직 어새카기만 한 표정

연습해도 아직 어색하기만 한 표정

ヨンスペドアジ(ク) オセカギマンハンピョジョン

누군가 내게 왜 이러케 벼낸냐고 문는다면

누군가 내게 왜 이렇게 변했냐고 묻는다면

ヌグンガネゲウェイロケピョネンニャゴムンヌンダミョン

난 마랄거야 아마 너 때무니라고

난 말할거야 아마 너 때문이라고

ナンマラ(ル)ゴヤアマノッテムニラゴ

잔자난 바람 나르내

잔잔한 바람 나른해

チャンジャナンパラ(ム) ナルネ

너에 푸메 이써 더 그런드태

너의 품에 있어 더 그런듯해

ノエプメイッソトクロンドゥテ

으느난 달빛 또 너에 온기가

은은한 달빛 또 너의 온기가

ウヌナンタ(ル)ビッットノエオンギガ