Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사람은 사람으로 잊는거라죠[サラムン サラムロ インヌンゴラジョ] / 애즈원[エジュウォン](As One)

5集 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]

Korean → Japanese

거라죠
사람은 사람으로 잊는거라죠
ムンインヌンゴラジョ
그 말 정말
그 말 정말 맞는 것같아
ク マ(ル) チョンマ(ル) マンヌン コッ
나 그래서요 그 사람 만나보려고 해요
나 그래서요 그 사람 만나보려고 해요
ナ クレソヨ ク サラ(ム) マンナボリョゴ ヘヨ
여자는 사랑으로 사는거라죠
여자는 사랑으로 사는거라죠
ヨジャヌン サランウロ サヌンゴラジョ
요즘 바로 내가 그래요
요즘 바로 내가 그래요
ヨジュ(ム) パロ ネガ クレヨ
사랑 이 기분 어쩜 너무 행
사랑받고 있는 이 기분 어쩜 너무 행복해
サランバッ インヌン イ キブン オッチョ(ム) ノム ヘン
뜨고서 이제 더는 나쁜 생각 하지
아침에 눈을 뜨고서 이제 더는 나쁜 생각 하지 않아요
ヌ(ル) ットゥゴソ イジェ トヌン ナップン センガ(ク) ハジ
혼자 도 예쁘게 화장을 하고
혼자 있어도 예쁘게 화장을 하고
ホンジャ ッソド イェップゲ フヮジャンウ(ル) ハゴ
꼬박 챙겨
밥도 꼬박 챙겨 먹어요
パ(プ)ット ッコバ(ク) チェンギョ
이젠 난 괜요 우우~~
이젠 난 괜찮아요 우우~~
イジェン ナン クェンチャヨ ウウ~~
서로에게 라는 말
시간이 서로에게 약이라는 말
ソロエゲ ラヌン マ(ル)
우리에겐 틀린 것
우리에겐 틀린 것 같아
ウリエゲン トゥ(ル)リン コッ
서툴던 우리 사랑엔 몹쓸 된거죠
서툴던 우리 사랑엔 몹쓸 독이 된거죠
ソトゥ(ル)ドン ウリ サランエン モ(プ)ッス(ル) トゥェンゴジョ
말 그대로 미단 걸
미련은 말 그대로 미련하단 걸
リョヌン マ(ル) クデロ ミリョダン コ(ル)
너무 안 것
너무 늦게 안 것 뿐이죠
ノム ヌッ アン コッ ップジョ
나 그댈 놔 버린 이 순간 어쩜 너무
나 그댈 놔 버린 이 순간 어쩜 너무 편안해
ナ クデ(ル) ヌヮ ボリン イ スンガン オッチョ(ム) ノム ピョ
뜨고서 이제 더는
아침에 눈을 뜨고서 이제 더는
ヌ(ル) ットゥゴソ イジェ トヌン
나쁜 생각 하지
나쁜 생각 하지 않아요
ナップン センガ(ク) ハジ
혼자 도 예쁘게 화장을 하고
혼자 있어도 예쁘게 화장을 하고
ホンジャ ッソド イェップゲ フヮジャンウ(ル) ハゴ
꼬박 챙겨
밥도 꼬박 챙겨 먹어요
パ(プ)ット ッコバ(ク) チェンギョ
이젠 난 괜요 우우~~
이젠 난 괜찮아요 우우~~
イジェン ナン クェンチャヨ ウウ~~
그대 뒷 모 보면서 눈물 긴 나날들
그대 뒷 모습만 보면서 눈물짓던 긴 나날들
クデ トゥィッ モス(ム)マン ボミョンソ ヌンム(ル)ジットン キン ナナ(ル)ドゥ(ル)
든 사랑 위해
어떻게든 사랑받기 위해
ットドゥン サランバッ ウィヘ
종종 친 쓸 그 시간들
종종걸음 친 쓸쓸한 그 시간들
チョンジョンル(ム) チン ッス(ル)ッスラン ク シガンドゥ(ル)
그 사람 땐 나를 두고 절대
그 사람 길을 걸을 땐 나를 두고 절대 앞서 걷지 않아요
ク サラ(ム) ル(ル) ル(ル) ッテン ナル(ル) トゥゴ チョ(ル)デ ア(プ)ッソ コッ
도 나 먼저 기다려주고
전활 끊어도 나 먼저 기다려주고
チョヌヮ(ル) ックド ナ モンジョ キダリョジュゴ
나만 보면 자꾸
나만 보면 자꾸 웃어요
ナマン ボミョン チャック
그대도 지금 나처럼 사람 만나 사랑 하길 바래요
그대도 지금 나처럼 좋은 사람 만나 사랑 하길 바래요
クデド チグ(ム) ナチョロ(ム) チョウン サラ(ム) マンナ サラン ハギ(ル) パレヨ
나보다 훨씬 그대를 생주고
나보다 훨씬 그대를 생각해주고
ナボダ フォ(ル)ッシン クデル(ル) センジュゴ
다정하게 아껴 주기를
다정하게 아껴 주기를
タジョンハゲ アッキョ チュギル(ル)
그런 게 행죠 우우~
그런 게 행복이죠 우우~
クロン ケ ヘンジョ ウウ~
get

Recent View