Still / 애즈원[エジュウォン](As One)
5集 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
Korean → Japanese
이런 마랴 널 이즐 수 없딴 마랴
이런 말야 널 잊을 수 없단 말야
イロン マリャ ノ(ル) イジュ(ル) ス オ(プ)ッタン マリャ
이런 내 맘 너무나 힘들단 마랴
이런 내 맘 너무나 힘들단 말야
イロン ネ マ(ム) ノムナ ヒ(ム)ドゥ(ル)ダン マリャ
나 천처니 그대를 지우고 나를 버려야 하는 걸
나 천천히 그대를 지우고 나를 버려야 하는 걸
ナ チョンチョニ クデル(ル) チウゴ ナル(ル) ボリョヤ ハヌン コ(ル)
다시 생가카며 사라가겠쬬
다시 생각하며 살아가겠죠
タシ センガカミョ サラガゲッチョ
이런 마랴 날 이저버리란 마랴
이런 말야 날 잊어버리란 말야
イロン マリャ ナ(ル) イジョボリラン マリャ
오~ 숨도 쉬지 모탄 날 보이기 실타는 마랴
오~ 숨도 쉬지 못한 날 보이기 싫다는 말야
オ~ ス(ム)ド スィジ モタン ナ(ル) ボイギ シ(ル)タヌン マリャ
나 하넙시 그대를 그리고 다시 지우며 살겠쬬
나 한없이 그대를 그리고 다시 지우며 살겠죠
ナ ハノ(プ)シ クデル(ル) クリゴ タシ チウミョ サ(ル)ゲッチョ
나를 버리고 버리면서 너를 떠나는 나~
나를 버리고 버리면서 너를 떠나는 나~
ナル(ル) ボリゴ ボリミョンソ ノル(ル) ットナヌン ナ~
Remember that you’ll be my everything
Cause I still miss your everything
너를 바라고 미워해도 날 떠나서 살겠쬬 사랐쬬
너를 바라고 미워해도 날 떠나서 살겠죠 살았죠
ノル(ル) パラゴ ミウォヘド ナ(ル) ットナソ サ(ル)ゲッチョ サラッチョ
Baby, you’ll be my everything
Cause I still miss your everything
그대가 내 가스메 사라갈 수 있또록 워나죠
그대가 내 가슴에 살아갈 수 있도록 원하죠
クデガ ネ カスメ サラガ(ル) ス イットロ(ク) ウォナジョ
다신 마랴 만나선 안된단 마랴
다신 말야 만나선 안된단 말야
タシン マリャ マンナソン アンドゥェンダン マリャ
오~야캐 빠진 내 모습 보이기 실타는 마랴
오~약해 빠진 내 모습 보이기 싫다는 말야
オ~ヤケ ッパジン ネ モス(プ) ボイギ シ(ル)タヌン マリャ
나 간시니 그대를 보내고 지난 추어게 살겠쬬
나 간신히 그대를 보내고 지난 추억에 살겠죠
ナ カンシニ クデル(ル) ボネゴ チナン チュオゲ サ(ル)ゲッチョ
마믈 다지고 다지면서 너를 사랑한 나~
맘을 다지고 다지면서 너를 사랑한 나~
マム(ル) タジゴ タジミョンソ ノル(ル) サランハン ナ~
Remember that you’ll be my everything
Cause I still miss your everything
그대가 내 가스메 사라갈 수 있또록 워나죠
그대가 내 가슴에 살아갈 수 있도록 원하죠
クデガ ネ カスメ サラガ(ル) ス イットロ(ク) ウォナジョ
수 마는 나리 지나고 이 슬픔도 바래 진다면
수 많은 날이 지나고 이 슬픔도 바래 진다면
ス マヌン ナリ チナゴ イ ス(ル)プ(ム)ド パレ チンダミョン
너에 행봉마늘 비러 줄 수 이쓸까
너의 행복만을 빌어 줄 수 있을까
ノエ ヘンボンマヌ(ル) ピロ チュ(ル) ス イッス(ル)ッカ
다시 그대가 내 겨테 천처니 그대가 내 아네
다시 그대가 내 곁에 천천히 그대가 내 안에
タシ クデガ ネ キョテ チョンチョニ クデガ ネ アネ
바라고 워나고 미워하고 다시 그대 겨테...
바라고 원하고 미워하고 다시 그대 곁에...
パラゴ ウォナゴ ミウォハゴ タシ クデ キョテ...
Remember that you’ll be my everything
Cause I still miss your everything
그댈 사랑한 기억쪼차 날 소겨야 하겠쬬 살겠쬬
그댈 사랑한 기억조차 날 속여야 하겠죠 살겠죠
クデ(ル) サランハン キオ(ク)ッチョチャ ナ(ル) ソギョヤ ハゲッチョ サ(ル)ゲッチョ
Baby, you’ll be my everything
Cause I still miss your everything
미더줘. 내 마지막 사랑은 네게 주고 떠날게
믿어줘. 내 마지막 사랑은 네게 주고 떠날게
ミドジュォ. ネ マジマ(ク) サランウン ネゲ チュゴ ットナ(ル)ゲ
get
Recent View
- 13:47 Only Friends --- 5集 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 13:46 For Awhile --- 5集 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 07/06 어떡하죠[オットカジョ] --- 복면검사[ボンミョンゴ(ム)サ] OST Part 2
- 07/05 비련[ピリョン] (Cool Mix) --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 06/29 그대 없는 내가 그렇죠[クデ オ(ム)ヌン ネガ クロチョ] --- 2集 천만에요[チョンマネヨ]
- 06/29 행복해[ヘンボケ] (Feat. 키겐[キゲン] of 팬텀[ペント(ム)]) --- 아이가 다섯[アイガ タソッ] OST Part 2
- 06/26 Rockin' Around The Christmas Tree --- Forever As One (포에버[ポエボ]...
- 06/26 미운 사람[ミウン サラ(ム)] --- Forever As One (포에버[ポエボ]...
- 06/25 사람은 사람으로 잊는거라죠[サラムン サラムロ インヌンゴラジョ] --- 5集 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]