내가 만일[ネガ マニ(ル)] / 안치환[アンチファン]
안치환 앤솔로지[アンチフヮン エンソ(ル)ロジ] - Complete Myself
Korean → Japanese
내가 마닐 - 안치환
내가 만일 - 안치환
ネガ マニ(ル) - アンチフヮン
내가 마닐 하느리라면
내가 만일 하늘이라면
ネガ マニ(ル) ハヌリラミョン
그대 얼구레 물둘고 시퍼
그대 얼굴에 물둘고 싶어
クデ オ(ル)グレ ム(ル)ドゥ(ル)ゴ シポ
붉께 물든 저녁 저 노을처럼
붉게 물든 저녁 저 노을처럼
ブ(ク)ッケ ム(ル)ドゥン チョニョ(ク) チョ ノウ(ル)チョロ(ム)
나 그대 뺘메 물들고 시퍼
나 그대 뺨에 물들고 싶어
ナ クデ ッピャメ ム(ル)ドゥ(ル)ゴ シポ
내가 마닐 시이니라면
내가 만일 시인이라면
ネガ マニ(ル) シイニラミョン
그댈 위해 노래하게써
그댈 위해 노래하겠어
クデ(ル) ウィヘ ノレハゲッソ
엄마푸메 안긴 어리나이처럼
엄마품에 안긴 어린아이처럼
オ(ム)マプメ アンギン オリナイチョロ(ム)
나 행보카게 노래하고 시퍼
나 행복하게 노래하고 싶어
ナ ヘンボカゲ ノレハゴ シポ
세상에 그 무어시라도
세상에 그 무엇이라도
セサンエ ク ムオシラド
그대뤼해 되고 시퍼
그댈위해 되고 싶어
クデルィヘ トゥェゴ シポ
오늘처럼 우리 함께 이쓰미
오늘처럼 우리 함께 있음이
オヌ(ル)チョロ(ム) ウリ ハ(ム)ッケ イッスミ
내겐 얼마나 큰 기쁘민지
내겐 얼마나 큰 기쁨인지
ネゲン オ(ル)マナ クン キップミンジ
사랑하는 나에 사라마
사랑하는 나의 사람아
サランハヌン ナエ サラマ
너는 아니 워~
너는 아니 워~
ノヌン アニ ウォ~
이런 나에 마으믈
이런 나의 마음을
イロン ナエ マウム(ル)
간주중
간주중
カンジュジュン
내가마닐 구르미라면
내가만일 구름이라면
ネガマニ(ル) クルミラミョン
그댈 위해 비가 되게써
그댈 위해 비가 되겠어
クデ(ル) ウィヘ ピガ トゥェゲッソ
더우녀름나레 소나기처럼
더운여름날의 소나기처럼
トウニョル(ム)ナレ ソナギチョロ(ム)
나 시워나게 내리고 시퍼
나 시원하게 내리고 싶어
ナ シウォナゲ ネリゴ シポ
세상에 그 무어시라도
세상에 그 무엇이라도
セサンエ ク ムオシラド
그대뤼해 되고 시퍼
그댈위해 되고 싶어
クデルィヘ トゥェゴ シポ
오늘처럼 우리 함꼐 이쓰미
오늘처럼 우리 함꼐 있음이
オヌ(ル)チョロ(ム) ウリ ハ(ム)ッキェ イッスミ
내겐 얼마나 큰 기쁘민지
내겐 얼마나 큰 기쁨인지
ネゲン オ(ル)マナ クン キップミンジ
세상에 그 무어시라도
세상에 그 무엇이라도
セサンエ ク ムオシラド
그대뤼해 되고 시퍼
그댈위해 되고 싶어
クデルィヘ トゥェゴ シポ
오늘처럼 우리 함께 이쓰미
오늘처럼 우리 함께 있음이
オヌ(ル)チョロ(ム) ウリ ハ(ム)ッケ イッスミ
내게널마나 큰 기쁘민지
내겐얼마나 큰 기쁨인지
ネゲノ(ル)マナ クン キップミンジ
사랑하는 나에 사라마
사랑하는 나의 사람아
サランハヌン ナエ サラマ
너느나니
너는아니
ノヌナニ
워~ 이런 나에마으믈
워~ 이런 나의마음을
ウォ~ イロン ナエマウム(ル)
워~ 이런 나에 마으믈
워~ 이런 나의 마음을
ウォ~ イロン ナエ マウム(ル)
time: 2021/04/12
Recent View
- 22:45 솔아 솔아 푸르른 솔아[ソラ ソラ プルルン ソラ] --- 안치환 앤솔로지[アンチフヮン エンソ(ル)ロジ] - Complete Myself
- 22:31 그래[クレ], 나는[ナヌン] 386이다[イダ] --- 안치환 앤솔로지[アンチフヮン エンソ(ル)ロジ] - Complete Myself
- 22:27 마른 잎 다시 살아나[マルン イ(プ) タシ サラナ] --- 안치환 앤솔로지[アンチフヮン エンソ(ル)ロジ] - Complete Myself
- 22:12 권력을 바라보는 두가지 시선[クォ(ル)リョグ(ル) パラボヌン トゥガジ シソン] --- 권력을 바라보는 두가지 시선[クォ(ル)リョグ(ル) パラボヌン トゥガジ シソン]
- 13:35 작업장[チャゴ(プ)ッチャン] --- Beyond Nostelgia
- 07:24 너를 사랑한 이유[ノル(ル) サランハン イユ] B --- 안치환[アンチフヮン] 4
- 04/11 까치길[ッカチギ(ル)] --- Beyond Nostelgia
- 04/11 어머니를 위한 자장가[オモニル(ル) ウィハン チャジャンガ] --- 정호승을 노래하다[チョンホスンウ(ル) ノレハダ]
- 04/11 사람이 꽃보다 아름다워[サラミ ッコッポダ アル(ム)ダウォ] --- 안치환 앤솔로지[アンチフヮン エンソ(ル)ロジ] - Complete Myself
- 04/11 늘 푸른 생명처럼[ヌ(ル) プルン センミョンチョロ(ム)] --- 안치환 노래 한마당[アンチフヮン ノレ ハンマダン]
- 04/10 물따라 나도 가면서[ム(ル)ッタラ ナド カミョンソ] --- 안치환[アンチフヮン] 4
- 04/10 병상에 누워[ピョンサンエ ヌウォ] --- 50
- 04/10 부메랑[ブメラン] --- 외침[ウェチ(ム)] (Clamour)
- 04/10 세상이 달라졌다[セサンイ タ(ル)ラジョッタ] --- 안치환[アンチフヮン] 9
- 04/10 부용산[ブヨンサン] --- Nostalgia
- 04/10 회상[フェサン] (Remake Ver.) --- 50
- 04/10 내 꿈의 방향을 묻는다[ネ ックメ パンヒャンウ(ル) ムンヌンダ] --- Good Luck
- 04/10 철의 노동자[チョレ ノドンジャ] --- 안치환[アンチフヮン] 1+2
- 04/10 무지개[ムジゲ] (Remake Ver.) --- 50
- 04/09 고래를 위하여[コレル(ル) ウィハヨ] --- 정호승을 노래하다[チョンホスンウ(ル) ノレハダ]