Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

쿵쿵쿵[クンクンクン] / 김민승[キムミンスン]

그녀는 예뻤다[クニョヌン イェッポッタ] OST

Korean → Japanese

뜨면 제일 먼저 생
아침에 눈을 뜨면 제일 먼저 생각이나
ヌ(ル) ットゥミョン チェイ(ル) モンジョ セン
나 네 얼
생각이나 네 얼굴이 생각이나
センナ ネ オ(ル) セン
바라보니 정말 정말 못 생
거울을 바라보니 정말 정말 못 생겼네
ル(ル) パラボニ チョンマ(ル) チョンマ(ル) モッ センギョン
못생겼어 널 갖기엔 못생겼어
モッセンギョッソ ノ(ル) カッエン モッセンギョッソ
쿵쿵쿵 대는 가
쿵쿵쿵 대는 가슴이 말해
クンクンクン テヌン カ
이 소릴 봐 살며시 라라라
이 소릴 들어봐 살며시 라라라
イ ソリ(ル) トゥブヮ サ(ル)ミョシ ラララ
더 아름다워
멋진 음악 같아 더 아름다워
モッチン マ(ク) ト アル(ム)ダウォ
One Two Three Four 너무
One Two Three Four 너무 많은걸
One Two Three Four ノム ヌンゴ(ル)
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
チョ ハヌ(ル) ッタン マンク(ム) サランヘ ラララ
이젠 볼게 내가 널 지켜줄게
이젠 말해볼게 내가 널 지켜줄게
イジェン ボ(ル)ゲ ネガ ノ(ル) チキョジュ(ル)ゲ
솜사탕이 네 맘 처럼 구름
달달한 솜사탕이 네 맘 처럼 구름 같아
タ(ル)ラン ソ(ム)サタンイ ネ マ(ム) チョロ(ム) クル(ム)
구름 네 맘처럼 구름
구름 같아 네 맘처럼 구름 같아
クル(ム) ネ マ(ム)チョロ(ム) クル(ム)
내 가슴 왼는 하루 종일 네가
내 가슴 왼쪽에는 하루 종일 네가 있어
ネ カス(ム) ウェンッチョヌン ハル チョンイ(ル) ネガ ッソ
네가 잠 잘 때도 네가
네가 있어 잠 잘 때도 네가 있어 워
ネガ ッソ チャ(ム) チャ(ル) ッテド ネガ ッソ ウォ
쿵쿵쿵 대는 가
쿵쿵쿵 대는 가슴이 말해
クンクンクン テヌン カ
이 소릴 봐 살며시 라라라
이 소릴 들어봐 살며시 라라라
イ ソリ(ル) トゥブヮ サ(ル)ミョシ ラララ
더 아름다워
멋진 음악 같아 더 아름다워
モッチン マ(ク) ト アル(ム)ダウォ
One Two Three Four 너무
One Two Three Four 너무 많은걸
One Two Three Four ノム ヌンゴ(ル)
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
チョ ハヌ(ル) ッタン マンク(ム) サランヘ ラララ
이젠 볼게 내가 널 지켜줄게
이젠 말해볼게 내가 널 지켜줄게
イジェン ボ(ル)ゲ ネガ ノ(ル) チキョジュ(ル)ゲ
내가 꼭 줄게
내가 꼭 안아줄게
ネガ ッコ(ク) ジュ(ル)ゲ
평생을 다 바쳐서
평생을 다 바쳐서
ピョンセンウ(ル) タ パチョソ
사랑할게 워~~~~
너만을 사랑할게 워~~~~
ヌ(ル) サランハ(ル)ゲ ウォ~~~~
쿵쿵쿵 대는 가
쿵쿵쿵 대는 가슴이 말해
クンクンクン テヌン カ
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
저 하늘 땅 만큼 사랑해 라라라
チョ ハヌ(ル) ッタン マンク(ム) サランヘ ラララ
이젠 볼게 내가 널 지켜줄게
이젠 말해볼게 내가 널 지켜줄게
イジェン ボ(ル)ゲ ネガ ノ(ル) チキョジュ(ル)ゲ
음 음 음 평생 널 사랑할게
음 음 음 평생 널 사랑할게
ウ(ム) ウ(ム) ウ(ム) ピョンセン ノ(ル) サランハ(ル)ゲ
get