Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

함께[ハ(ム)ッケ] / 김건모[キムゴンモ]

TPA Ballad Collecti...

Korean → Japanese

우리 기 늘 아
우리 기억속엔 늘 아픔이 묻어 있었지
ウリ キオ(ク)ッソゲン ヌ(ル) ア ッソッ
너와 나에게 상처를 주는지
무엇이 너와 나에게 상처를 주는지
ノワ ナエゲ サンチョル(ル) チュヌンジ
주는 그대로 야만 날들
주는 그대로 받아야만 했던 날들
チュヌン クデロ ヤマン ヘットン ナ(ル)ドゥ(ル)
그럴수록 사랑을 내세
그럴수록 사랑을 내세웠지
クロ(ル)スロ(ク) サランウ(ル) ネセウォッ
우리 힘들지만 함께 는 것
우리 힘들지만 함께 걷고 있었다는 것
ウリ ヒ(ム)ドゥ(ル)ジマン ハ(ム)ッケ コッ ッソッヌン コッ
그 어떤 기쁨과도 바꿀수는
그 어떤 기쁨과도 바꿀수는 없지
ク オットン キップ(ム)グヮド パック(ル)スヌン オ(プ)ッチ
세상을 해해도
복잡한 세상을 해결할 수 없다해도
ボ(ク)ッチャパン セサンウ(ル) ヘギョラ(ル)オ(プ)ッタヘド
언젠가는 좋 은 다가 올 거야
언젠가는 좋 은 날이 다가 올 거야
オンジェンガヌン チョッ ウン タガ オ(ル) コヤ
간다는 건 이런게 아니
살아간다는 건 이런게 아니겠니
ガンダヌン コン イロンゲ アニゲン
함께 숨쉬는 마 는 것
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
ハ(ム)ッケ ス(ム)スィヌン マ イッヌン コッ
그것 만큼 든
그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아
クゴッ マンク(ム) トゥンドゥナン ピョグン オ(プ)ス(ル) コッ
그 수 이겨내기 위해서
그 수많은 시련을 이겨내기 위해서
ク スヌンリョヌ(ル) イギョネギ ウィヘソ
우리 힘들지만 함께 는 것
우리 힘들지만 함께 걷고 있었다는 것
ウリ ヒ(ム)ドゥ(ル)ジマン ハ(ム)ッケ コッ ッソッヌン コッ
그 어떤 기쁨과도 바꿀수는
그 어떤 기쁨과도 바꿀수는 없지
ク オットン キップ(ム)グヮド パック(ル)スヌン オ(プ)ッチ
세상을 해해도
복잡한 세상을 해결할 수 없다해도
ボ(ク)ッチャパン セサンウ(ル) ヘギョラ(ル)オ(プ)ッタヘド
언젠가는 좋 은 올 거야
언젠가는 좋 은 날이 찾아올 거야
オンジェンガヌン チョッ ウン チャジャオ(ル) コヤ
간다는 건 이런게 아니
살아간다는 건 이런게 아니겠니
ガンダヌン コン イロンゲ アニゲン
함께 숨쉬는 마 는 것
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
ハ(ム)ッケ ス(ム)スィヌン マ イッヌン コッ
그것 만큼 든
그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아
クゴッ マンク(ム) トゥンドゥナン ピョグン オ(プ)ス(ル) コッ
그 수 이겨내기 위해서
그 수많은 시련을 이겨내기 위해서
ク スヌンリョヌ(ル) イギョネギ ウィヘソ
울고 적 얼마나
울고 싶었던적 얼마나 많았었니
ウ(ル)ゴ ポットンジョ(ク) オ(ル)マナ ッソン
너를 보면서
너를 보면서 참아야 했었을 때
ノル(ル) ボミョンソ チャッソッス(ル) ッテ
난 비로소 강해진 나를 볼 수
난 비로소 강해진 나를 볼 수 있었어
ナン ピロソ カンヘジン ナル(ル) ボ(ル) ス ッソッソ
함께하는 사랑이 그 만든거야
함께하는 사랑이 그 렇게 만든거야
ハ(ム)ッケハヌン サランイ ク マンドゥンゴヤ
간다는 건 이런게 아니
살아간다는 건 이런게 아니겠니
ガンダヌン コン イロンゲ アニゲン
함께 숨쉬는 마 는 것
함께 숨쉬는 마음이 있다는 것
ハ(ム)ッケ ス(ム)スィヌン マ イッヌン コッ
그것 만큼 든
그것 만큼 든든한 벽은 없을 것 같아
クゴッ マンク(ム) トゥンドゥナン ピョグン オ(プ)ス(ル) コッ
그 수 이겨내기 위해서
그 수많은 시련을 이겨내기 위해서
ク スヌンリョヌ(ル) イギョネギ ウィヘソ
cache:2019/11/16

Recent View