Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Lie / 화요비[ファヨビ]

TPA Ballad Collecti...

Korean → Japanese

줄래 나를 위해라면 이러진
말해줄래 나를 위해라면 이러진 말아
ジュ(ル)レ ナル(ル) ウィヘラミョン イロジン
아직 그댈 주기에는 너무 난 두려워
아직 그댈 놓아 주기에는 너무 난 두려워
アジ(ク) クデ(ル) チュギエヌン ノム ナン トゥリョウォ
이미 지나간 아니라면 숨기지
이미 지나간 일이 아니라면 숨기지 말아
イミ チナガン アニラミョン ス(ム)ギジ
다시 예전처럼 내게 온다
다시 예전처럼 내게 돌아온다 말해주겠니
タシ イェジョンチョロ(ム) ネゲ オンダ ジュゲン
져 니 모습 못 보는 맘 알
미안해져 니 모습 못 보는 맘 알겠니
ジョ ニ モス(プ) モッ ボヌン マ(ム) ア(ル)ゲン
왜 넌 먼 서 숨기고
왜 넌 먼 곳에서 숨기고 있니
ウェ ノン モン ソ ス(ム)ギゴ イン
이젠 지워지지가
이젠 지워지지가 않아
イジェン チウォジジガ
내 눈물 바래진 기
내 눈물같은 바래진 기억들이
ネ ヌンム(ル)トゥン パレジン キオ(ク)ットゥ
긴 하루 온 종일 널 대
긴 하루 온 종일 널 대신하고 있어
キン ハル オン チョンイ(ル) ノ(ル) テッソ
기다린단 말 하려다 난 잘지내 해 버
기다린단 말 하려다 난 잘지내 해 버렸지
キダリンダン マ(ル) ハリョダ ナン チャ(ル)ジネ ヘ ボリョッ
떠난 그대 갈 곳
떠난 그대 돌아갈 곳 있을 것 같아
ットナン クデ ガ(ル) コッ ッス(ル) コッ
oh lie i for you that lie do do do that lie
져 니 모습 못 보는 맘 알
미안해져 니 모습 못 보는 맘 알겠니
ジョ ニ モス(プ) モッ ボヌン マ(ム) ア(ル)ゲン
왜 넌 먼 서 숨기고
왜 넌 먼 곳에서 숨기고 있니
ウェ ノン モン ソ ス(ム)ギゴ イン
이미 그댈 향한 사랑을
이미 그댈 향한 사랑을
イミ クデ(ル) ヒャンハン サランウ(ル)
내 마지도 몰라
내 마음을 넌 읽었는지도 몰라
ネ マム(ル) ノン イ(ル)ゴンヌンジド モ(ル)ラ
다만 말 도 알거라 거야
다만 말 안해도 알거라 믿은거야
タマン マ(ル) ド ア(ル)ゴラ ドゥンゴヤ
기다린단 말 하려다 난 잘지내 해버
기다린단 말 하려다 난 잘지내 해버렸지
キダリンダン マ(ル) ハリョダ ナン チャ(ル)ジネ ヘボリョッ
떠난 그대 갈 곳
떠난 그대 돌아갈 곳 있을 것 같아
ットナン クデ ガ(ル) コッ ッス(ル) コッ
줄래 내가 이러는게 우스워보여
말해줄래 내가 이러는게 우스워보여
ジュ(ル)レ ネガ イロヌンゲ ウスウォボヨ
아직 나에게는 갈
아직 나에게는 갈 곳이 없어
アジ(ク) ナエゲヌン カ(ル) オ(プ)
마지
마지막이라 믿었었지
マジッソッ
네가 떠에 시 지날수록
네가 떠난후에 시간이 지날수록
ネガ ットエ シ チナ(ル)スロ(ク)
날 위한 는 걸
날 위한 욕심이었다는 걸
ナ(ル) ウィハン ヨ(ク)ッシオッヌン コ(ル)
난 알고
난 알고 있었기에
ナン ア(ル)ゴ ッソッ
그대 깬 후에도 난 울면서 헤
그대 잠이 깬 후에도 난 울면서 헤맸던건
クデ チャ ッケン フエド ナン ウ(ル)ミョンソ ヘメットンゴン
그대 내게 오는 길 모를까봐
혹시 그대 내게 돌아오는 길 모를까봐
ホ(ク)ッシ クデ ネゲ オヌン キ(ル) モル(ル)ッカブヮ
oh lie i for you that lie do do do that lie -
get