Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑은 유리같은것[サランウン ユリガトゥンゴッ] / 원준희[ウォンジュニ]

TPA Ballad Collecti...

Korean → Japanese

정말 몰요 사랑이란 유리
정말 몰랐어요 사랑이란 유리 같은 걸
チョンマ(ル) モ(ル)ッソヨ サランイラン ユリ トゥン コ(ル)
아름 지만 깨어지기 는 걸
아름답게 빛나지만 깨어지기 쉽다는 걸
アル(ム)ダ(プ)ッケ ピンジマン ッケオジギ スィ(プ)ッタヌン コ(ル)
이제 깨어지는 사랑
이제 깨어지는 사랑의 조각들은
イジェ ッケオジヌン サラン チョガ(ク)ットゥルン
가슴 파고드는 견딜 수 예요
가슴깊이 파고드는 견딜 수 없는 아픔이예요
カス(ム) パゴドゥヌン キョンディ(ル) ス オ(ム)ヌンイェヨ
수가
슬픔은 잊을 수가 있지만
ス(ル)ムン ジュ(ル) スガ イッマン
상처는 지울 수가
상처는 지울 수가 없어요
サンチョヌン チウ(ル) スガ オ(プ)
오랜 시 흘러도 희미해질 예요
오랜 시간이 흘러도 희미해질 뿐이예요
オレン シ フ(ル)ロド フィミヘジ(ル) ップイェヨ
사랑하는 그대여 이줘요
사랑하는 그대여 이것만은 기억해줘요
サランハヌン クデヨ イゴンヌンジュォヨ
그토록 사랑 내 영
그토록 사랑했던 내 영혼은
クトロ(ク) サランヘットン ネ ヨンヌン
지금 어두운 그림자
지금 어두운 그림자 뿐임을
チグ(ム) オドゥウン クリ(ム)ジャ ップム(ル)
수가
슬픔은 잊을 수가 있지만
ス(ル)ムン ジュ(ル) スガ イッマン
상처는 지울 수가
상처는 지울 수가 없어요
サンチョヌン チウ(ル) スガ オ(プ)
오랜 시 흘러도 희미해질 예요
오랜 시간이 흘러도 희미해질 뿐이예요
オレン シ フ(ル)ロド フィミヘジ(ル) ップイェヨ
사랑하는 그대여 이줘요
사랑하는 그대여 이것만은 기억해줘요
サランハヌン クデヨ イゴンヌンジュォヨ
그토록 사랑 내 영
그토록 사랑했던 내 영혼은
クトロ(ク) サランヘットン ネ ヨンヌン
지금 어두운 그림자
지금 어두운 그림자뿐임을
チグ(ム) オドゥウン クリ(ム)ジャップム(ル)
그토록 사랑 내영
그토록 사랑했던 내영혼은
クトロ(ク) サランヘットン ネヨンヌン
지금 어두운 그림자
지금 어두운 그림자뿐임을
チグ(ム) オドゥウン クリ(ム)ジャップム(ル)
get