Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

가잖아[カジャナ] / 신승훈[シンスンフン]

TPA Ballad Collecti...

Korean → Japanese

. 그댄 떠나가고 .
가잖아. 그댄 떠나가고 있잖아.
ジャ. クデン ットナガゴ イッチャ.
함께 시 사랑인데 이 혼자도 되는지(음~)
함께 시작한 사랑인데 이별은 혼자도 되는지(음~)
ハ(ム)ッケ シジャカン サランインデ イビョルン ホンジャド トゥェヌンジ(ウ(ム)~)
살-라는 쉬운 그 한마디(음...)
다 잊고 살-라는 쉬운 그 한마디(음...)
イッ サ(ル)-ラヌン スィウン ク ハンマディ(ウ(ム)...)
이제야 겨우 져 가는데,
이제야 겨우 익숙해져 가는데,
イジェヤ キョウ イ(ク)ッスジョ カヌンデ,
사진 우리 미소가 점점 가고 데(음~)
사진속의 우리 미소가 점점 닮아가고 있는데(음~)
サジン ウリ ミソガ チョ(ム)ジョ(ム) タ(ル)ガゴ インヌンデ(ウ(ム)~)
여기서 끝-나면 오래 혼잘텐데.
여기서 끝-나면 오래 혼잘텐데.
ヨギソ ックッ-ナミョン オレ ホンジャ(ル)テンデ.
그걸로 충데 가끔 볼 수
그걸로 충분했는데 가끔 볼 수 있다면
クゴ(ル)ロ チュンネンヌンデ カック(ム) ボ(ル) ス イッミョン
비오는 는 사 그대라면
비오는 날에 생각나는 사람이 그대라면
ピオヌン センガンヌン サ クデラミョン
아무런 바램도데.
아무런 바램도없이 행복했었는데.
アムロン パレ(ム)ドオ(プ) ヘンッソンヌンデ.
그댄 오히려 그런 내가 힘겨지.
그댄 오히려 그런 내가 힘겨웠는지.
クデン オヒリョ クロン ネガ ヒ(ム)ギョウォンヌンジ.
**만 흐르던 눈물도 감추만.
**잡을순 없었지만 흐르던 눈물도 감추었지만.
**チャブ(ル)スン オ(プ)ソッマン フルドン ヌンム(ル)ド カ(ム)チュオッマン.
가는 동안 후회해야. 그댈 보낸 지.
살아가는 동안 후회해야겠지. 그댈 보낸 지금을.
ガヌン トンアン フフェヘヤゲッ. クデ(ル) ボネン チム(ル).
만 사실 난 내일 아 두려워.
말하진 않았지만 사실 난 내일 아침이 두려워.
ジン ナッマン サシ(ル) ナン ネイ(ル) ア トゥリョウォ.
그댈 모른다고 라고 나를 가는게 두려워.
그댈 모른다고 없던 일이라고 나를 속여가는게 두려워.
クデ(ル) モルンダゴ オ(プ)ットン ラゴ ナル(ル) ギョガヌンゲ トゥリョウォ.
(그대여.... 떠나지마....)
(그대여.... 떠나지마....)
(クデヨ.... ットナジマ....)
*왜냐고 다시는 못 볼텐데.
*왜냐고 묻지 않았지 다시는 못 볼텐데.
*ウェニャゴ ムッ ナッ タシヌン モッ ボ(ル)テンデ.
가는 그대 마 더 아프게 할테니.
가는 그대 마음을 더 아프게 할테니.
カヌン クデ マム(ル) ト アプゲ ハ(ル)テニ.
get

Recent View