Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

희망을 만드는 사람[フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラ(ム)] / 안치환[アンチファン]

50

Korean → Japanese

벼를 보고 거러가는 사라미 되라
별을 보고 걸어가는 사람이 되라
ピョル(ル) ボゴ コロガヌン サラミ トゥェラ
희망을 만드는 사라미 되라
희망을 만드는 사람이 되라
フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラミ トゥェラ
이 세상 사람들 모두 잠들고
이 세상 사람들 모두 잠들고
イ セサン サラ(ム)ドゥ(ル) モドゥ チャ(ム)ドゥ(ル)ゴ
어둠소게 가텨서 꿈조차 잠들 때
어둠속에 갇혀서 꿈조차 잠들 때
オドゥ(ム)ソゲ カティョソ ック(ム)ジョチャ チャ(ム)ドゥ(ル) ッテ
홀로 이러난 새벼글 두려워말고
홀로 일어난 새벽을 두려워말고
ホ(ル)ロ イロナン セビョグ(ル) トゥリョウォマ(ル)ゴ
벼를 보고 거러가는 사라미 되라
별을 보고 걸어가는 사람이 되라
ピョル(ル) ボゴ コロガヌン サラミ トゥェラ
겨울바믄 기퍼서 눈만 내리고
겨울밤은 깊어서 눈만 내리고
キョウ(ル)バムン キポソ ヌンマン ネリゴ
도라갈 길 엄는 외로운 이 밤
돌아갈 길 없는 외로운 이 밤
トラガ(ル) キ(ル) オ(ム)ヌン ウェロウン イ パ(ム)
촛뿔도 꺼져가는 시린 어둔 방에서
촛불도 꺼져가는 시린 어둔 방에서
チョップ(ル)ド ッコジョガヌン シリン オドゥン パンエソ
슬픔마저 사랑하는 사라미 되라
슬픔마저 사랑하는 사람이 되라
ス(ル)プ(ム)マジョ サランハヌン サラミ トゥェラ
절망도 엄는 이 절망에 세상
절망도 없는 이 절망의 세상
チョ(ル)マンド オ(ム)ヌン イ チョ(ル)マンエ セサン
슬픔도 엄는 이 슬프메 세상
슬픔도 없는 이 슬픔의 세상
ス(ル)プ(ム)ド オ(ム)ヌン イ ス(ル)プメ セサン
언젠간 오겠찌 봄누니 내리겠찌
언젠간 오겠지 봄눈이 내리겠지
オンジェンガン オゲッチ ボ(ム)ヌニ ネリゲッチ
달려가 가슴 가드키 꾸믈 다마라
달려가 가슴 가득히 꿈을 담아라
タ(ル)リョガ カス(ム) カドゥキ ックム(ル) タマラ
벼를 보고 거러가는 사라미 되라
별을 보고 걸어가는 사람이 되라
ピョル(ル) ボゴ コロガヌン サラミ トゥェラ
희망을 만드는 사라미 되라
희망을 만드는 사람이 되라
フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラミ トゥェラ
절망도 엄는 이 절망에 세상
절망도 없는 이 절망의 세상
チョ(ル)マンド オ(ム)ヌン イ チョ(ル)マンエ セサン
슬픔도 엄는 이 슬프메 세상
슬픔도 없는 이 슬픔의 세상
ス(ル)プ(ム)ド オ(ム)ヌン イ ス(ル)プメ セサン
언젠간 오겠찌 봄누니 내리겠찌
언젠간 오겠지 봄눈이 내리겠지
オンジェンガン オゲッチ ボ(ム)ヌニ ネリゲッチ
달려가 가슴 가드키 꾸믈 다마라
달려가 가슴 가득히 꿈을 담아라
タ(ル)リョガ カス(ム) カドゥキ ックム(ル) タマラ
벼를 보고 거러가는 사라미 되라
별을 보고 걸어가는 사람이 되라
ピョル(ル) ボゴ コロガヌン サラミ トゥェラ
희망을 만드는 사라미 되라
희망을 만드는 사람이 되라
フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラミ トゥェラ
언젠간 오겠찌 봄누니 내리겠찌
언젠간 오겠지 봄눈이 내리겠지
オンジェンガン オゲッチ ボ(ム)ヌニ ネリゲッチ
달려가 가슴 가드키 꾸믈 다마라
달려가 가슴 가득히 꿈을 담아라
タ(ル)リョガ カス(ム) カドゥキ ックム(ル) タマラ
벼를 보고 거러가는 사라미 되라
별을 보고 걸어가는 사람이 되라
ピョル(ル) ボゴ コロガヌン サラミ トゥェラ
희망을 만드는 사라미 되라
희망을 만드는 사람이 되라
フィマンウ(ル) マンドゥヌン サラミ トゥェラ
time: 2021/03/01

Recent View