Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

슬픈노래[ス(ル)プンノレ] / 김광석[キムグァンソク]

김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best

Korean → Japanese

이룰 수 이와 사랑에 빠
이룰 수 없는 이와 사랑에 빠졌을 때
イル(ル) ス オ(ム)ヌン イワ サランエ ッパジョッス(ル) ッテ
너무나 사랑하여 이
너무나 사랑하여 이별을 예감할 때
ノムナ サランハヨ イビョル(ル) イェマ(ル) ッテ
감추려고 허 미소지을 때
아픔을 감추려고 허탈히 미소지을 때
ム(ル) カ(ム)チュリョゴ ホ ミソジウ(ル) ッテ
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
ス(ル)プン ノレル(ル) ブ(ル)ロヨ ス(ル)プン ノレル(ル)
여행 길 지나갈 때
밤늦은 여행길에 낮선 길 지나갈 때
パ(ム)ジュン ヨヘン ナッソン キ(ル) チナガ(ル) ッテ
사랑은 떠만 추 날 때
사랑은 떠났지만 추억이 살아날 때
サランウン ットナッマン チュ ナ(ル) ッテ
길가에 안개 너처럼 미소 지을 때
길가에 안개꽃이 너처럼 미소 지을 때
キ(ル)ガエ アンゲッコ ノチョロ(ム) ミソ チウ(ル) ッテ
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
ス(ル)プン ノレル(ル) ブ(ル)ロヨ ス(ル)プン ノレル(ル)
어린 아이에게서 어 볼 때
어린 아이에게서 어른의 모습을 볼 때
オリン アイエゲソ オブ(ル) ボ(ル) ッテ
너무나 슬퍼서 눈 메마를 때
너무나 슬퍼서 눈물이 메마를 때
ノムナ ス(ル)ポソ ヌン メマル(ル) ッテ
주름 인생을 바라볼 때
노인의 주름 속에 인생을 바라볼 때
チュル(ム) インセンウ(ル) パラボ(ル) ッテ
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
ス(ル)プン ノレル(ル) ブ(ル)ロヨ ス(ル)プン ノレル(ル)
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
슬픈 노래를 불러요 슬픈 노래를
ス(ル)プン ノレル(ル) ブ(ル)ロヨ ス(ル)プン ノレル(ル)
cache:2020/07/01

Recent View