Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

자유롭게[チャユロ(プ)ッケ] / 김광석[キムグァンソク]

김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best

Korean → Japanese

떠가는 구름들과
하늘에 떠가는 구름들과 같이
ットガヌン クル(ム)ドゥ(ル)グヮ ティ
자유
바람은 자유롭지
ムン チャユロ(プ)ッチ
이슬방울 처럼
꽃잎위의 맺힌 이슬방울 처럼
ッコプィ ティン イス(ル)バンウ(ル) チョロ(ム)
타오르는 태양 비추는
때묻음없이 타오르는 태양 은은히 비추는
ッテドゥモ(プ) タオルヌン テヤン ピチュヌン
달빛과 같이
タ(ル)ビックヮ ティ
저마다 소중히 태어난 우리
저마다 소중히 태어난 우리
チョマダ ソジュンヒ テオナン ウリ
우리는 모두가 고귀한 존재
우리는 모두가 고귀한 존재
ウリヌン モドゥガ コグィハン チョンジェ
자유 자유
자유롭게 자유롭게
チャユロ(プ)ッケ チャユロ(プ)ッケ
바람처럼 자유
바람처럼 자유롭게
パラ(ム)チョロ(ム) チャユロ(プ)ッケ
열린 마로 그저 바라봐 너
열린 마음으로 그저 바라봐 너
ヨ(ル)リン マロ クジョ パラブヮ ノ
너너너 너너 너너너 너
너너너 너너 너너너 너
ノノノ ノノ ノノノ ノ
단정지은 일들
쉽게 단정지은 일들
スィ(プ)ッケ タンジョンジウン イ(ル)ドゥ(ル)
나와 너를 구
나와 너를 구속하고
ナワ ノル(ル) ク
긍정지은 일들
쉽게 긍정지은 일들
スィ(プ)ッケ クンジョンジウン イ(ル)ドゥ(ル)
나와 너를 이고
나와 너를 얽매이고
ナワ ノル(ル) オンイゴ
인정 일들
쉽게 인정했던 일들
スィ(プ)ッケ インジョンヘットン イ(ル)ドゥ(ル)
나와 너를 부딪치고
나와 너를 부딪치고
ナワ ノル(ル) ブディッチゴ
서로가 아끼며 보 우리
서로가 아끼며 보듬을 우리
ソロガ アッキミョ ボドゥム(ル) ウリ
로 마주할 우리
따뜻한 눈으로 마주할 우리
ッタットゥタン ロ マジュハ(ル) ウリ
사랑으로 자유
사랑으로 자유롭게
サランウロ チャユロ(プ)ッケ
사랑으로 자유
사랑으로 자유롭게
サランウロ チャユロ(プ)ッケ
get

Recent View