말하지 못한 내사랑[マラジ モタン ネサラン] / 김광석[キムグァンソク]
Korean → Japanese
마라지 모타는 내 사랑은 어디쯤 이쓸까
말하지 못하는 내 사랑은 어디쯤 있을까
マラジ モタヌン ネ サランウン オディッチュ(ム) イッス(ル)ッカ
소리업시 내맘 마래볼까
소리없이 내맘 말해볼까
ソリオ(プ)シ ネマ(ム) マレボ(ル)ッカ
우러보지 모탄 내 사랑은 어디쯤 이쓸까
울어보지 못한 내 사랑은 어디쯤 있을까
ウロボジ モタン ネ サランウン オディッチュ(ム) イッス(ル)ッカ
때론느껴 서러워지는데
때론느껴 서러워지는데
ッテロンヌッキョ ソロウォジヌンデ
비마즌채로 서성이는 마으메
비맞은채로 서성이는 마음에
ピマジュンチェロ ソソンイヌン マウメ
날 불러주오 나즈마키
날 불러주오 나즈막히
ナ(ル) ブ(ル)ロジュオ ナジュマキ
마럽시 그대를 보며 소리업시 거렀떤날처럼
말없이 그대를 보며 소리없이 걸었던날처럼
マロ(プ)シ クデル(ル) ボミョ ソリオ(プ)シ コロットンナ(ル)チョロ(ム)
아지근 난 가진것 엄는 마음 하나로
아직은 난 가진것 없는 마음 하나로
アジグン ナン カジンゴッ オ(ム)ヌン マウ(ム) ハナロ
난 하넙시 서있쏘
난 한없이 서있소
ナン ハノ(プ)シ ソイッソ
잠들지 아는 꿈때무닐까
잠들지 않은 꿈때문일까
チャ(ム)ドゥ(ル)ジ アヌン ック(ム)ッテムニ(ル)ッカ
지나치는 사람들모두 바람소게 서성이고
지나치는 사람들모두 바람속에 서성이고
チナチヌン サラ(ム)ドゥ(ル)モドゥ パラ(ム)ソゲ ソソンイゴ
잠들지 아는 꿈때무닐까
잠들지 않은 꿈때문일까
チャ(ム)ドゥ(ル)ジ アヌン ック(ム)ッテムニ(ル)ッカ
비마즌채로 서성이는 마으메
비맞은채로 서성이는 마음에
ピマジュンチェロ ソソンイヌン マウメ
날 불러주오 나즈마키
날 불러주오 나즈막히
ナ(ル) ブ(ル)ロジュオ ナジュマキ
내 노래는 허공에 퍼지고 내 노래는 끈나지만
내 노래는 허공에 퍼지고 내 노래는 끝나지만
ネ ノレヌン ホゴンエ ポジゴ ネ ノレヌン ックンナジマン
내 마믄 언제나 하나뿐
내 맘은 언제나 하나뿐
ネ マムン オンジェナ ハナップン
하나뿐
하나뿐
ハナップン
하나뿐
하나뿐
ハナップン
time: 2021/01/16
Recent View
- 15:13 너에게[ノエゲ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 14:24 그녀가 처음 울던날[クニョガ チョウ(ム) ウ(ル)ドンナ(ル)] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 09:40 부치지 않은 편지[ブチジ アヌン ピョンジ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 00:12 회귀[フェグィ] --- 김광석 네번째 리마스터링 앨범[キ(ム)グヮンソ(ク) ネボンッチェ リマストリン エ(ル)ボ(ム)]
- 22:21 거리에서[コリエソ] --- 김광석 다시 부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシ ブルギ] Ⅰ
- 21:07 사랑했지만[サランヘッチマン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 15:42 사랑이라는 이유로[サランイラヌン イユロ] (With 강이채[カンイチェ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/16 혼자 남은 밤[ホンジャ ナムン パ(ム)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/16 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을[ノム アプン サランウン サランイ アニオッスム(ル)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/16 그날들[クナ(ル)ドゥ(ル)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/15 외사랑[ウェサラン] --- 김광석 셋[キ(ム)グヮンソ(ク) セッ],넷[ネッ] (리마스터[リマスト])
- 01/15 사랑했지만[サランヘッチマン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/15 흐린 가을 하늘에 편지를 써[フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 01/14 잊혀지는 것[イティョジヌン コッ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/14 나무[ナム] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/13 행복의 문[ヘンボゲ ムン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/12 거리에서[コリエソ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 01/11 두 바퀴로 가는 자동차[トゥ パクィロ カヌン チャドンチャ] --- 김광석 다시부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシブルギ] 1,2 (리마스터[リマスト])
- 01/11 사랑했지만[サランヘッチマン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/10 이등병의 편지[イドゥンビョンエ ピョンジ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET