Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

바람이 불어오는 곳[パラミ ブロオヌン コッ] / 김광석[キムグァンソク]

김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best

Korean → Japanese

오는 곳 그 로 가네
바람이 불어오는 곳 그 곳으로 가네
オヌン コッ ク ロ カネ
그대 머리결 나무아래로
그대의 머리결같은 나무아래로
クデ モリギョ(ル)トゥン ナムアレロ
덜컹이는 기차에 기대어 너에게 편지를 쓴다
덜컹이는 기차에 기대어 너에게 편지를 쓴다
ト(ル)コンイヌン キチャエ キデオ ノエゲ ピョンジル(ル) ッスンダ
그 길 그
꿈에 보았던 그 길 그 길에 서있네
ックアットン ク キ(ル) ク イン
설레임과 두려지만
설레임과 두려움으로 불안한 행복이지만
ソ(ル)レイ(ム)グヮ トゥリョナン ヘンジマン
우리가 느끼며 바라볼 하늘과 사람들
우리가 느끼며 바라볼 하늘과 사람들
ウリガ ヌッキミョ パラボ(ル) ハヌ(ル)グヮ サラ(ム)ドゥ(ル)
힘겨운 날들도 만 새로운 꿈 위해
힘겨운 날들도 있지만 새로운 꿈들을 위해
ヒ(ム)ギョウン ナ(ル)ドゥ(ル)ド イッマン セロウン ック(ム)ドゥル(ル) ウィヘ
오는 곳 그 로 가네
바람이 불어 오는 곳 그 곳으로 가네
オヌン コッ ク ロ カネ
눈부신 곳 그 로 가네
햇살이 눈부신 곳 그 곳으로 가네
ヘッ ヌンブシン コッ ク ロ カネ
내 몸고 그 로 가네
바람에 내 몸맡기고 그 곳으로 가네
ネ モ(ム)マッゴ ク ロ カネ
출렁이는 파도에 흔들려도 수평 바라보며
출렁이는 파도에 흔들려도 수평선을 바라보며
チュ(ル)ロンイヌン パドエ フンドゥ(ル)リョド スピョンヌ(ル) パラボミョ
곳 그 로 가네
햇살이 웃고 있는 곳 그 곳으로 가네
ヘッ ウッ インヌン コッ ク ロ カネ
는 곳 그 로 가네
나뭇잎이 손짓하는 곳 그 곳으로 가네
ソンヌン コッ ク ロ カネ
휘파람 불며 가 너를 생
휘파람 불며 걷다가 너를 생각해
フィパラ(ム) ブ(ル)ミョ コッガ ノル(ル) セン
리가 그리워도 뒤 볼 수는
너의 목소리가 그리워도 뒤돌아 볼 수는 없지
モ(ク)ッソリガ クリウォド トゥィ ボ(ル) スヌン オ(プ)ッチ
오는 곳 그 로 가네
바람이 불어 오는 곳 그 곳으로 가네
オヌン コッ ク ロ カネ
get

Recent View