사랑했지만[サランヘッチマン] / 김광석[キムグァンソク]
Korean → Japanese
어제는 하루 종일 비가 내려써
어제는 하루 종일 비가 내렸어
オジェヌン ハル チョンイ(ル) ピガ ネリョッソ
자우카게 내려안즌 먼지사이로
자욱하게 내려앉은 먼지사이로
チャウカゲ ネリョアンジュン モンジサイロ
귓까에 으느나게 울려퍼지는
귓가에 은은하게 울려퍼지는
クィッカエ ウヌナゲ ウ(ル)リョポジヌン
그대 음성 그소그로 사라져버려
그대 음성 그속으로 사라져버려
クデ ウ(ム)ソン クソグロ サラジョボリョ
때론 눈물도 흐르겠찌 그리우므로
때론 눈물도 흐르겠지 그리움으로
ッテロン ヌンム(ル)ド フルゲッチ クリウムロ
때론 가슴도 저미겠찌 외로우므로
때론 가슴도 저미겠지 외로움으로
ッテロン カス(ム)ド チョミゲッチ ウェロウムロ
사랑했찌만 ..
사랑했지만 ..
サランヘッチマン ..
그대를 사랑했찌만..
그대를 사랑했지만..
クデル(ル) サランヘッチマン..
그저 이러케 멀리서 바라볼뿐 다가설수 업서
그저 이렇게 멀리서 바라볼뿐 다가설수 없어
クジョ イロケ モ(ル)リソ パラボ(ル)ップン タガソ(ル)ス オ(プ)ソ
지친그대겨테 머물고싶찌만 떠날수바께
지친그대곁에 머물고싶지만 떠날수밖에
チチングデギョテ モム(ル)ゴシ(プ)ッチマン ットナ(ル)スバッケ
그대를 사랑했찌만..
그대를 사랑했지만..
クデル(ル) サランヘッチマン..
그대를 사랑했찌만..
그대를 사랑했지만..
クデル(ル) サランヘッチマン..
cache:2020/11/22
Recent View
- 20:56 이야기 하나[イヤギ ハナ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 20:42 기다려 줘[キダリョ チュォ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 20:33 혼자 남은 밤[ホンジャ ナムン パ(ム)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 14:53 여기에[ヨギエ] --- Collection - My Way...
- 07:28 이야기 넷[イヤギ ネッ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:28 이야기 셋[イヤギ セッ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:28 기다려 줘[キダリョ チュォ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:27 이등병의 편지[イドゥンビョンエ ピョンジ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:27 바람이 불어 오는 곳[パラミ ブロ オヌン コッ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:27 나의 노래[ナエ ノレ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:26 이야기 둘[イヤギ トゥ(ル)] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:26 거리에서[コリエソ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:26 잊어야 한다는 마음으로[イジョヤ ハンダヌン マウムロ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 07:25 창[チャン] (窓) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:25 그건 너의 자신을 사랑하지 않는 때문이야[クゴン ノエ チャシヌ(ル) サランハジ アンヌン ッテムニヤ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:25 내마음의 문을 열어줘[ネマウメ ムヌ(ル) ヨロジュォ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:24 아스팔트 열기속에서[アスパ(ル)トゥ ヨ(ル)ギソゲソ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:24 안녕 친구여[アンニョン チングヨ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:23 내 꿈[ネ ック(ム)] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 07:23 기다려줘[キダリョジュォ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1