흐린 가을 하늘에 편지를 써[フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ] / 김광석[キムグァンソク]
Korean → Japanese
비가 내리면 음-
비가 내리면 음-
ピガ ネリミョン ウ(ム)-
나를 둘러싸는 시가네 숨겨리 떨쳐질까
나를 둘러싸는 시간의 숨결이 떨쳐질까
ナル(ル) トゥ(ル)ロッサヌン シガネ ス(ム)ギョリ ット(ル)チョジ(ル)ッカ
비가 내리면 음-
비가 내리면 음-
ピガ ネリミョン ウ(ム)-
내가 간지카는 서글픈 상녀미 이텨질까
내가 간직하는 서글픈 상념이 잊혀질까
ネガ カンジカヌン ソグ(ル)プン サンニョミ イティョジ(ル)ッカ
난 채글 저버노으며 창무늘 여러
난 책을 접어놓으며 창문을 열어
ナン チェグ(ル) チョボノウミョ チャンムヌ(ル) ヨロ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
난 이텨져간 꿈드를 다시 만나고파
난 잊혀져간 꿈들을 다시 만나고파
ナン イティョジョガン ック(ム)ドゥル(ル) タシ マンナゴパ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
바라미 불면 음-
바람이 불면 음-
パラミ ブ(ル)ミョン ウ(ム)-
나를 유호카는 아니란 만조기 떨쳐질까
나를 유혹하는 안일한 만족이 떨쳐질까
ナル(ル) ユホカヌン アニラン マンジョギ ット(ル)チョジ(ル)ッカ
바라미 불면 음-
바람이 불면 음-
パラミ ブ(ル)ミョン ウ(ム)-
내가 알고인는 허위에 길드리 이텨질까
내가 알고있는 허위의 길들이 잊혀질까
ネガ ア(ル)ゴインヌン ホウィエ キ(ル)ドゥリ イティョジ(ル)ッカ
난 채글 저버노으며 창무늘 여러
난 책을 접어놓으며 창문을 열어
ナン チェグ(ル) チョボノウミョ チャンムヌ(ル) ヨロ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
이텨져간 꿈드를 다시 만나고파
잊혀져간 꿈들을 다시 만나고파
イティョジョガン ック(ム)ドゥル(ル) タシ マンナゴパ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
난 채글 저버노으며 창무늘 여러
난 책을 접어놓으며 창문을 열어
ナン チェグ(ル) チョボノウミョ チャンムヌ(ル) ヨロ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
이텨져간 꿈드를 다시 만나고파
잊혀져간 꿈들을 다시 만나고파
イティョジョガン ック(ム)ドゥル(ル) タシ マンナゴパ
흐린 가을 하느레 편지를 써
흐린 가을 하늘에 편지를 써
フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ
time: 2021/01/27
Recent View
- 18:05 안녕 친구여[アンニョン チングヨ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] 1
- 18:00 이야기 하나[イヤギ ハナ] --- 김광석 인생이야기[キ(ム)グヮンソ(ク) インセンイヤギ]
- 17:11 내 사람이여[ネ サラミヨ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 17:04 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을[ノム アプン サランウン サランイ アニオッスム(ル)] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 17:00 그루터기[クルトギ] --- 김광석 다시 부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシ ブルギ] Ⅰ
- 16:45 변해가네[ピョネガネ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 08:28 자유롭게[チャユロ(プ)ッケ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 07:14 두 바퀴로 가는 자동차[トゥ パクィロ カヌン チャドンチャ] --- 김광석 다시부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシブルギ] II
- 01/27 바람이 불어오는 곳[パラミ ブロオヌン コッ] (With 하림[ハリ(ム)]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 사랑이라는 이유로[サランイラヌン イユロ] (With 강이채[カンイチェ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 나무[ナム] (With 이주한[イジュハン]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 거리에서[コリエソ] (With 고상지[コサンジ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 그날들[クナ(ル)ドゥ(ル)] (With 한상원[ハンサンウォン]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 서른 즈음에[ソルン チュウメ] (With Bob James) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 잊어야 한다는 마음으로[イジョヤ ハンダヌン マウムロ] (With 정인[チョンイン]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 일어나[イロナ] (With 커먼그라운드[コモングラウンドゥ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 너에게[ノエゲ] (With 로이킴[ロイキ(ム)]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 외사랑[ウェサラン] (With 신날새[シンナ(ル)セ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/27 너무 깊이 생각하지마[ノム キピ センガカジマ] --- 김광석 네번째 리마스터링 앨범[キ(ム)グヮンソ(ク) ネボンッチェ リマストリン エ(ル)ボ(ム)]
- 01/27 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을[ノム アプン サランウン サランイ アニオッスム(ル)] --- 김광석 네번째 리마스터링 앨범[キ(ム)グヮンソ(ク) ネボンッチェ リマストリン エ(ル)ボ(ム)]