사랑이라는 이유로[サランイラヌン イユロ] / 김광석[キムグァンソク]
Korean → Japanese
사랑이라는 이유로 하야케 새운 마는 밤들
사랑이라는 이유로 하얗게 새운 많은 밤들
サランイラヌン イユロ ハヤケ セウン マヌン パ(ム)ドゥ(ル)
이젠 머러져 기억 소그로 무텨
이젠 멀어져 기억 속으로 묻혀
イジェン モロジョ キオ(ク) ソグロ ムティョ
함께 나누던 우리에 마는 얘기 가스메 나마
함께 나누던 우리의 많은 얘기 가슴에 남아
ハ(ム)ッケ ナヌドン ウリエ マヌン イェギ カスメ ナマ
이젠 다시 추어게 미소만 내게 남겨 주네
이젠 다시 추억의 미소만 내게 남겨 주네
イジェン タシ チュオゲ ミソマン ネゲ ナ(ム)ギョ チュネ
나에 눈무리 네 뒨모스브로 가득 고여도
나의 눈물이 네 뒷모습으로 가득 고여도
ナエ ヌンムリ ネ トゥィンモスブロ カドゥ(ク) コヨド
나는 너를 떠날 수 업슬 건만 가타
나는 너를 떠날 수 없을 것만 같아
ナヌン ノル(ル) ットナ(ル) ス オ(プ)ス(ル) コンマン カタ
사랑이라는 이유로 마는 날드를 여꺼가고
사랑이라는 이유로 많은 날들을 엮어가고
サランイラヌン イユロ マヌン ナ(ル)ドゥル(ル) ヨッコガゴ
언젠가는 우리가 함께 나눌 시간드를 위해
언젠가는 우리가 함께 나눌 시간들을 위해
オンジェンガヌン ウリガ ハ(ム)ッケ ナヌ(ル) シガンドゥル(ル) ウィヘ
나에 눈무리 네 뒨모스브로 가득 고여도
나의 눈물이 네 뒷모습으로 가득 고여도
ナエ ヌンムリ ネ トゥィンモスブロ カドゥ(ク) コヨド
나는 너를 떠날 수 업슬 건만 가타
나는 너를 떠날 수 없을 것만 같아
ナヌン ノル(ル) ットナ(ル) ス オ(プ)ス(ル) コンマン カタ
사랑이라는 이유로 마는 날드를 여꺼가고
사랑이라는 이유로 많은 날들을 엮어가고
サランイラヌン イユロ マヌン ナ(ル)ドゥル(ル) ヨッコガゴ
언젠가는 우리가 함께 나눌 시간드를 위해
언젠가는 우리가 함께 나눌 시간들을 위해
オンジェンガヌン ウリガ ハ(ム)ッケ ナヌ(ル) シガンドゥル(ル) ウィヘ
time: 2021/01/16
Recent View
- 15:20 슬픈노래[ス(ル)プンノレ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 15:17 말하지 못한 내사랑[マラジ モタン ネサラン] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 15:13 너에게[ノエゲ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 14:24 그녀가 처음 울던날[クニョガ チョウ(ム) ウ(ル)ドンナ(ル)] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 09:40 부치지 않은 편지[ブチジ アヌン ピョンジ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 00:12 회귀[フェグィ] --- 김광석 네번째 리마스터링 앨범[キ(ム)グヮンソ(ク) ネボンッチェ リマストリン エ(ル)ボ(ム)]
- 22:21 거리에서[コリエソ] --- 김광석 다시 부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシ ブルギ] Ⅰ
- 21:07 사랑했지만[サランヘッチマン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 15:42 사랑이라는 이유로[サランイラヌン イユロ] (With 강이채[カンイチェ]) --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)], 다시[タシ]
- 01/16 혼자 남은 밤[ホンジャ ナムン パ(ム)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/16 너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을[ノム アプン サランウン サランイ アニオッスム(ル)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/16 그날들[クナ(ル)ドゥ(ル)] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/15 외사랑[ウェサラン] --- 김광석 셋[キ(ム)グヮンソ(ク) セッ],넷[ネッ] (리마스터[リマスト])
- 01/15 사랑했지만[サランヘッチマン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/15 흐린 가을 하늘에 편지를 써[フリン カウ(ル) ハヌレ ピョンジル(ル) ッソ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 01/14 잊혀지는 것[イティョジヌン コッ] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/14 나무[ナム] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/13 행복의 문[ヘンボゲ ムン] --- 나의 노래[ナエ ノレ] BOX SET
- 01/12 거리에서[コリエソ] --- 김광석[キ(ム)グヮンソ(ク)] Best
- 01/11 두 바퀴로 가는 자동차[トゥ パクィロ カヌン チャドンチャ] --- 김광석 다시부르기[キ(ム)グヮンソ(ク) タシブルギ] 1,2 (리마스터[リマスト])