Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

The Color / 윤종신[ユンジョンシン]

2015 월간 윤종신[ウォ(ル)ガン ユンジョンシン] 4월호[ウォロ]

Korean → Japanese

어제도 만족 그제도 만족 그럭 만족
어제도 만족 그제도 만족 그럭저럭 만족
オジェド マンジョ(ク) クジェド マンジョ(ク) クロ(ク)ッチョロ(ク) マンジョ(ク)
이게 내 최선?
이게 내 최선?
イゲ ネ チュェソン?
For perfect color
구차한 설명 궁 변명 너진 해명
구차한 설명 궁색한 변명 너절해진 해명
クチャハン ソ(ル)ミョン クンカン ピョンミョン ノジョジン ヘミョン
with perfect color
복잡한 날 줄여 with perfect color
ボ(ク)ッチャパン ナ(ル) チュリョ with perfect color
뭘 그리 가진 별로
뭘 그리 가진 것도 별로 없는 게
ムォ(ル) クリ カジン コッ ピョ(ル)ロ オ(ム)ヌン
뭘 그리 펼쳐대니 펼쳐대니
뭘 그리 펼쳐대니 펼쳐대니
ムォ(ル) クリ ピョ(ル)チョデニ ピョ(ル)チョデニ
이제 그만 color
이제 그만 집중 나만의 color
イジェ クマン チ(プ)ッチュン color
Just say color
Find perfect color yeah
The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
(x2)
오늘은 먹기 싫어 밥이
ルン モ(ク)ッキ
그래서 식빵에 잼 발라
그래서 식빵에 잼 발라
クレソ シ(ク)ッパンエ チェ(ム) パ(ル)ラ
엄마가 하지
엄마가 걱정하지 많이
オ(ム)マガ コ(ク)ッチョンハジ
너 그 가 너 탈 나
너 그렇게 먹다가 먹다가 너 탈 나
ノ ク モ(ク)ッタモ(ク)ッタガ ノ タ(ル) ナ
But mama I'm ok mama I'm ok
빨리 일 올게 안녕히 다녀올게요
빨리 일 갔다 올게 안녕히 다녀올게요
ッパ(ル)リ イ(ル) カッ オ(ル)ゲ アンニョンヒ タニョオ(ル)ゲヨ
근데 너 오늘 그 나갈 거니 공연 며?
근데 너 오늘 그렇게 입고 나갈 거니 공연 있다며?
クンデ ノ オヌ(ル) ク イ(プ)ッコ ナガ(ル) コニ コンヨン イッミョ?
왜요?
내 옷이 왜요?
ウェヨ?
너무 대충 son thats too simple
너무 대충 son thats too simple
ノム テチュン son thats too simple
일부러 대충 mom because it's simple
일부러 대충 mom because it's simple
イ(ル)ブロ テチュン mom because it's simple
너무 꾸미면 난 느끼해서
너무 꾸미면 난 느끼해서 싫고
ノム ックミミョン ナン ヌッキヘソ シ(ル)
한 건 생
섹시한 건 생각보다 쉽죠
セ(ク)ッシハン コン センガ(ク)ッポスィ(プ)ッチョ
Momma I'm ok momma I'm ok
오히려 심다니까
요즘엔 오히려 심플한 게 먹힌다니까
ジュメン オヒリョ シ(ム)ランキンダニッカ
그래서 내가 요새 팔린다니까
그래서 내가 요새 팔린다니까
クレソ ネガ ヨセ パ(ル)リンダニッカ
I'm the simplest, I'm the hottest
요 아름다만 당 것까진
미안해요 아름다웠지만 당신의 깊은 것까진
ヨ アル(ム)ダウォッマン タン プン コッカジン
느끼지 못 Mr. Rothko
느끼지 못 했죠 Mr. Rothko
ヌッキジ モッ ヘッチョ Mr. Rothko
고마워요 내가 나에게 미치지 지를
고마워요 내가 나에게 미치지 않았는지를
コマウォヨ ネガ ナエゲ ミチジ ナンヌンジル(ル)
Mr. Rothko
깨닫게 했죠 Mr. Rothko
ッケダッ ヘッチョ Mr. Rothko
그대 Black 한참 머물다 마지막
그대의 Black 앞에 한참 머물다 마지막
クデ Black ハンチャ(ム) モム(ル)ダ マジマ(ク)
Red Red Red Red Red
서 멈 그 순간 I got your color
앞에서 멈췄던 그 순간 I got your color
ソ モ(ム)チュォットン ク スンガン I got your color
I fell in your color
The simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
(x2)
Whats the perfect color?
color?
이것저것 섞인 color?
ゴッチョゴッ ッキン color?
Then whats the bad color?
Is it black? Is it purple? Is it green? Is it red?
What you know about my color
I wanna know about your color
Is it black? Is it purple? Is it green? Is it red?
대체 which color are you?
대체 which color are you?
テチェ which color are you?
다들 알다시피 나는 황
다들 알다시피 나는 황인이고
タドゥ(ル) ア(ル)ダシピ ナヌン フヮン
나는 하지
나는 검은색 음악을 하지
ナヌン ムンセ(ク) グ(ル) ハジ
차는 하얀지만 두 대 다 회색처럼 보여
차는 하얀색이지만 두 대 다 회색처럼 보여
チャヌン ハヤンジマン トゥ テ タ フェセ(ク)チョロ(ム) ボヨ
왜냐하면 세차는 귀
왜냐하면 세차는 귀찮거든
ウェニャハミョン セチャヌン クィチャンドゥン
주황거든
먹지 않지 당근은 주황색이거든
モ(ク)ッチ アン タンヌン チュフヮンゴドゥン
난 브라거든
입지 않지 난 브라운은 따분하거든
イ(プ)ッチ アン ナン プラヌン ッタゴドゥン
Hey which color are your?
Oh the simplest
Wanna be the simplest
Wanna be the sim sim sim sim sim sim sim sim simplest
(x3)
The simplest The simplest
The simplest
get

Recent View