Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

즉흥곡[チュクンゴ(ク)] (Feat. Jerry.K) / The Quiett

Music

Korean → Japanese

[Intro]
시작이 없기에 끝도 없고
ジャ オ(プ)ッキックッ オ(プ)ッコ
승자가 에 패자도 이 노래.
승자가 없기에 패자도 없는 이 노래.
スンジャガ オ(プ)ッキエ ペジャド オ(ム)ヌン イ ノレ.
곡.
즉흥곡.
チュクンゴ(ク).
[Verse 1: The Quiett]
짙은 어둠이 걷힐 때쯤에
トゥンドゥ ティ(ル) ッテッチュ
난 이 향해서 희망을 외치네.
난 이 빛을 향해서 희망을 외치네.
ナン イ チュ(ル) ヒャンヘソ フィマンウ(ル) ウェチネ.
어제 모른 나 오늘 깨,
어제 모른 것을 나 오늘 깨침에,
オジェ モルン ス(ル) ナ オヌ(ル) ッケ,
결코 자지 말 새기네.
결코 자만하지 말 것을 가슴에 새기네.
キョ(ル)コ チャジ マ(ル) ス(ル) セギネ.
아침과 꾼 글귀.
낯선 아침과 맞바꾼 글귀.
ナッソン アチ(ム)グヮ マッックン ク(ル)グィ.
한 번도 이 느낌.
한 번도 갖지 못한 이 느낌.
ハン ボンド カッ タン イ ヌッキ(ム).
뿌리까지 기.
영혼의 뿌리까지 적시는 빗줄기.
ヨン ップリッカジ チョ(ク)ッシヌン ピッチュ(ル)ギ.
이 소릴 말고 느끼길.
이 소릴 듣지 말고 느끼길.
イ ソリ(ル) トゥッ マ(ル)ゴ ヌッキギ(ル).
가시가 선 분노를 누르고,
가시가 선물한 분노를 누르고,
カシガ ソンラン ブンノル(ル) ヌルゴ,
시가 되면 글씨 춤추고,
그 것이 시가 되면 글씨들이 춤추고,
シガ トゥェミョン ク(ル)ッシドゥ チュ(ム)チュゴ,
그 순간, 누구도 두 않네. 도.
그 순간, 누구도 두렵지 않네. 죽음도.
ク スンガン, ヌグド トゥリョ(プ)ッチ アンネ. チュグ(ム)ド.
마침내 시계 바 뛰어 곡.
마침내 시계 바늘을 뛰어넘은 즉흥곡.
マチ(ム)ネ シギェ パル(ル) ットゥィオムン チュクンゴ(ク).
미완성 시는 곧 푸른 사과.
미완성의 시는 곧 푸른 사과.
ミワンソン シヌン コッ プルン サグヮ.
그 열매 가냘픈 운명이 바
그 열매의 가냘픈 운명이 바닥으로
ク ヨ(ル)メ カニャ(ル)プン ウンミョンイ パ
계기로 시 과학.
떨어짐을 계기로 시작된 과학.
ットム(ル) キェギロ シジャ(ク)ットゥェン クヮハ(ク).
심장을 움는 고요한 타악.
심장을 움직이는 고요한 타악.
シ(ム)ジャンウ(ル) ウ(ム)ヌン コヨハン タア(ク).
[Hook]
영역.
표현력은 무한의 영역.
ピョヒョ(ル)リョグン ヨンヨ(ク).
다 빠르게 우주를 헤엄쳐.
빛보다 빠르게 우주를 헤엄쳐.
ピッダ ッパルゲ ウジュル(ル) ヘオ(ム)チョ.
지체함 페이지를 넘겨.
전혀 지체함 없이 페이지를 넘겨.
チョニョ チチェハ(ム) オ(プ) ペイジル(ル) ノ(ム)ギョ.
보이지 않는 곳까지 잉크를 뿌려. (2x)
보이지 않는 곳까지 검은 잉크를 뿌려. (2x)
ボイジ アンヌン コッカジ ムン インクル(ル) ップリョ. (2x)
[Verse 2: Jerry,k]
차양 간 나
짙은 어둠의 차양 속으로 숨어 들어간 나
トゥンドゥ チャヤン トゥガン ナ
어느덧 탕으로 스며간다.
어느덧 깊은 슬픔의 진흙탕으로 스며들어간다.
オヌドッ プン ス(ル) ヌ(ク)タンウロ スミョドゥガンダ.
침전 그저 만 가며
진한 자학의 침전물은 그저 늘어만 가며
ナン チャ チ(ム)ジョンルン クジョ マン カミョ
는 자아를 밤거리로 내려간다.
침잠하는 자아를 밤거리로 쓸어 내려간다.
チ(ム)ジャヌン チャアル(ル) パ(ム)ゴリロ ッス ネリョガンダ.
대체 무슨 한 건지
대체 무슨 말을 한 건지
テチェ ムスン ル(ル) ハン コンジ
반추해도 기차 나질 않는 한마디.
반추해도 기억조차 나질 않는 한마디.
パンチュヘド キオ(ク)ッチョチャ ナジ(ル) アンヌン ハンマディ.
야경은 로 먹 한 화선지
야경은 암흑으로 먹칠을 한 화선지
ヤギョンウン ロ モ(ク)ル(ル) ハン フヮソンジ
그 위에 조명을 덧 연꽃 한 송이.
그 위에 조명을 덧칠한 연꽃 한 송이.
ク ウィエ チョミョンウ(ル) トッラン ヨンッコッ ハン ソンイ.
가린 치부는
꽃잎이 가린 치부는
ッコ カリン チブヌン
아무 소리 부는 바람마저 삼켜버린 더러운 연거늘.
아무 소리 없이 부는 바람마저 삼켜버린 더러운 연못이거늘.
アム ソリ オ(プ) ブヌン パラ(ム)マジョ サ(ム)キョボリン トロウン ヨンゴヌ(ル).
잔뜩 뒤엉킨 사람 찌꺼기는
잔뜩 뒤엉킨 사람들의 찌꺼기는
チャンットゥ(ク) トゥィオンキン サラ(ム)ドゥ ッチッコギヌン
널부러진 취객처럼 가라앉질 니.
널부러진 취객처럼 가라앉질 못하니.
ノ(ル)ブロジン チュィゲ(ク)チョロ(ム) カラアンジ(ル) ニ.
내 시구는 땅로부터 터오는 여명.
내 시구는 땅속으로부터 터오는 여명.
ネ シグヌン ッタンロブト トオヌン ヨミョン.
따위는 허용조차 는 열변.
눈속임 따위는 허용조차 못하는 열변.
ヌンギ(ム) ッタウィヌン ホヨンジョチャ ヌン ヨ(ル)ビョン.
조명마저 꺼뜨리고 난 뒤에도
꽃들을 꺾고 조명마저 꺼뜨리고 난 뒤에도
ッコットゥル(ル) ッコ(ク)ッコ チョミョンマジョ ッコットゥリゴ ナン トゥィエド
결코 거부할 수 흙투성이 열병.
결코 거부할 수 없는 흙투성이의 열병.
キョ(ル)コ コブハ(ル) ス オ(ム)ヌン フ(ク)トゥソンイ ヨ(ル)ビョン.
[Repeat Hook]
[Verse 3: The Quiett]
위대한 결 위대한 고 열매.
위대한 결심은 위대한 고민의 열매.
ウィデハン キョ(ル)ムン ウィデハン コ ヨ(ル)メ.
그 결과야 어찌 난 오직 내 .
그 결과야 어찌됐든 난 오직 내 곁에 진실한 것들만 믿어.
ク キョ(ル)グヮヤ オッチドゥェットゥン ナン オジ(ク) ネ キョ チンラン コットゥ(ル)マン .
내 고 절대 란 연서 헤엄치지 않네.
내 고집은 절대 꿈이란 연못에서 헤엄치지 않네.
ネ コブン チョ(ル)デ ックラン ヨンソ ヘオ(ム)チジ アンネ.
여기서 내가 건 어쩌면 티끌처럼 아주 것.
여기서 내가 얻을 수 있는 건 어쩌면 티끌처럼 아주 작은 것.
ヨギソ ネガ ドゥ(ル)インヌン コン オッチョミョン ティック(ル)チョロ(ム) アジュ チャグン コッ.
하지만 지금껏 그 내 모든 걸 .
하지만 지금껏 그것에 내 모든 걸 걸어왔어.
ハジマン チグ(ム)ッコッ ク ネ モドゥン コ(ル) ッソ.
갈수록 거지는 바 .
갈수록 거칠어지는 바람에 맞서.
カ(ル)スロ(ク) コジヌン パ マッ.
새로운 시야를 줄 테니 잘 봐.
새로운 시야를 줄 테니 잘 봐.
セロウン シヤル(ル) チュ(ル) テニ チャ(ル) ブヮ.
보인다면 는 잘라.
시간의 필름이 보인다면 앞뒤는 잘라.
ピ(ル) ボインダミョン ア(プ)ットゥィヌン チャ(ル)ラ.
이제 그대에겐 어제도, 내일도 리.
이제 그대에겐 어제도, 내일도 없으리.
イジェ クデエゲン オジェド, ネイ(ル)ド オ(プ)リ.
허나 결코 당황하지 말고 오로지 지금만 봐.
허나 결코 당황하지 말고 오로지 지금만 봐.
ホナ キョ(ル)コ タンフヮンハジ マ(ル)ゴ オロジ チグ(ム)マン ブヮ.
보기위한 새로운 감각.
새 것을 보기위한 새로운 감각.
ス(ル) ボギウィハン セロウン カ(ム)ガ(ク).
거두어내는 ,
답답한 장막을 거두어내는 찰나,
タ(プ)ッタパン チャング(ル) コドゥオネヌン チャ(ル),
그대는 분명히 보게 되.
그대는 분명히 보게 되겠지.
クデヌン ブンミョンヒ ボゲ トゥェゲッ.
한 사 운명을 통과한 노래와 시.
한 사람의 운명을 통과한 노래와 시.
ハン サ ウンミョンウ(ル) トングヮハン ノレワ シ.
get

Recent View