Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

핑계[ピンギェ] / 김건모[キムゴンモ]

In My Pops & Live

Korean → Japanese

지금도 이해할 수 엄는 그 얘기로
지금도 이해할 수 없는 그 얘기로
チグ(ム)ド イヘハ(ル) ス オ(ム)ヌン ク イェギロ
넌 핑계를 대고 이써
넌 핑계를 대고 있어
ノン ピンギェル(ル) テゴ イッソ
*
내게 그런 핑곌대지마
내게 그런 핑곌대지마
ネゲ クロン ピンギェ(ル)デジマ
입짱바꿔 생가글 해봐
입장바꿔 생각을 해봐
イ(プ)ッチャンバックォ センガグ(ル) ヘブヮ
니가 지금 나라면 넌 우슬 수 인니
니가 지금 나라면 넌 웃을 수 있니
ニガ チグ(ム) ナラミョン ノン ウス(ル) ス インニ
혼자 남는 버블 내게 가르쳐준다며
혼자 남는 법을 내게 가르쳐준다며
ホンジャ ナ(ム)ヌン ボブ(ル) ネゲ カルチョジュンダミョ
농담처럼 진다민듯 건넨 그 한마디
농담처럼 진담인듯 건넨 그 한마디
ノンダ(ム)チョロ(ム) チンダミンドゥッ コンネン ク ハンマディ
안개 꽃 한다발 소게 숨겨둔 편지엔
안개 꽃 한다발 속에 숨겨둔 편지엔
アンゲ ッコッ ハンダバ(ル) ソゲ ス(ム)ギョドゥン ピョンジエン
안녕이란 두 글자만 깊께 새겨이써
안녕이란 두 글자만 깊게 새겨있어
アンニョンイラン トゥ ク(ル)ジャマン キ(プ)ッケ セギョイッソ
이러케 쉽께 니가 날 떠날 주른 몰라써
이렇게 쉽게 니가 날 떠날 줄은 몰랐어
イロケ スィ(プ)ッケ ニガ ナ(ル) ットナ(ル) チュルン モ(ル)ラッソ
아무런 준비도 엄는 내게
아무런 준비도 없는 내게
アムロン チュンビド オ(ム)ヌン ネゲ
슬픈 사랑을 가르쳐 준다며
슬픈 사랑을 가르쳐 준다며
ス(ル)プン サランウ(ル) カルチョ チュンダミョ
넌 핑계를 대고이써
넌 핑계를 대고있어
ノン ピンギェル(ル) テゴイッソ
*반복
*반복
*パンボ(ク)
이러케 쉽께 니가 날 떠날 주른 몰라써
이렇게 쉽게 니가 날 떠날 줄은 몰랐어
イロケ スィ(プ)ッケ ニガ ナ(ル) ットナ(ル) チュルン モ(ル)ラッソ
아무런 준비도 엄는 내게
아무런 준비도 없는 내게
アムロン チュンビド オ(ム)ヌン ネゲ
슬픈 사랑을 가르쳐준다며
슬픈 사랑을 가르쳐준다며
ス(ル)プン サランウ(ル) カルチョジュンダミョ
넌 핑계를 대고이써
넌 핑계를 대고있어
ノン ピンギェル(ル) テゴイッソ
time: 2021/01/17

Recent View