Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Memory / 윤종신[ユンジョンシン]

2015 월간 윤종신[ウォ(ル)ガン ユンジョンシン] 3월호[ウォロ]

Korean → Japanese

자존 강한 키 여인
자존심이 강한 키 작은 여인
チャジョン カンハン キ チャグン ヨイン
어릴 적 아
어릴 적 아팠지만 밝았던 웃겼던
オリ(ル) チョ(ク) アパッマン パ(ル)ガットン ウッキョットン
힘겨 그녀
힘겨웠었던 그녀 꿈은 뭐였을까
ヒ(ム)ギョウォッソットン クニョ ックムン ムォッス(ル)ッカ
우린 그녀에게 저 마음
우린 묻지 않았어 그녀에게 저 깊은 마음속을
ウリン ムッ ッソ クニョエゲ チョ プン マウ(ム)グ(ル)
내 마음 줘야
당연히 내 마음만을 알아줘야 했던
タン ネ マウ(ム)ヌ(ル) ジュォヤ ヘットン
소외 그녀
소외됐던 그녀의 꿈
ソウェドゥェットン クニョ ック(ム)
Her Memory 이제야 뒤 귀 기보네
Her Memory 이제야 뒤늦게 귀 기울여보네
Her Memory イジェヤ トゥィヌッ クィ キリョボネ
Her Memory 버려 나만 바라봐
Her Memory 많은 걸 잃어버려 나만 바라봐
Her Memory ヌン コ(ル) ボリョ ナマン パラブヮ
사랑해 뒤 로는
사랑해 뒤늦은 귓가의 속삭임으로는
サランヘ トゥィジュン クィッ ソ(ク)ッサロヌン
그녀 여행
잡을 수 없는 그녀 여행
チャブ(ル)オ(ム)ヌン クニョ ヨヘン
나비가 우리 집 사진 한 장
유난히 나비가 많던 우리 집 꽃밭에 사진 한 장
ナビガ マントン ウリ チ(プ) ッコッ サジン ハン チャン
그 표정 나는 기 오래된 날
그 봄의 그 표정 나는 기억해 작고 오래된 날갯짓
ク ピョジョン ナヌン キ チャ(ク)ッコ オレドゥェン ナ(ル)ゲッチッ
Her Memory 오래전 그날 그 주네
Her Memory 오래전 그날 그 일을 말해주네
Her Memory オレジョン クナ(ル) ク ル(ル) ジュネ
Her Memory 한 번도 하지 그때 속 얘기
Her Memory 한 번도 하지 않던 그때 속 얘기
Her Memory ハン ボンド ハジ アントン クッテ ソ(ク) イェギ
사랑해 그때 하지
사랑해 그때 하지 못해 미안하기 만한
サランヘ クッテ ハジ ナン
내 요즘 사랑해
내 요즘 습관 사랑해
ネ ヨジュ(ム) ス(プ)ックヮン サランヘ
The Memory 이제야 뒤 귀 기보네
The Memory 이제야 뒤늦게 귀 기울여보네
The Memory イジェヤ トゥィヌッ クィ キリョボネ
The Memory 얼마나 그리운지 질문들
The Memory 얼마나 그리운지 같은 질문들
The Memory オ(ル)マナ クリウンジ トゥン チ(ル)ムンドゥ(ル)
사랑해 뒤지라도
사랑해 뒤늦을지라도
サランヘ トゥィジュ(ル)ジラド
아낄 수가 내 요즘 사랑해
아낄 수가 없는 내 요즘 습관 사랑해
アッキ(ル) スガ オ(ム)ヌン ネ ヨジュ(ム) ス(プ)ックヮン サランヘ
get

Recent View