Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

날 시험할 순간[ナ(ル) シホマ(ル) スンガン] (The Measure Of A Man) / 안재욱[アンジェウク]

One Fine Day

Korean → Japanese

두려
내 안의 숨은 두려움이
ムン トゥリョ
날 또 어
날 또 어둠으로 밀어 넣지만
ナ(ル) ット オドゥ マン
단 한 이 기회를
단 한번의 이 기회를
タン ハン イ キフェル(ル)
바보처럼 그냥 놓칠 순
바보처럼 그냥 놓칠 순 없어
パボチョロ(ム) クニャン ノッチ(ル) スン オ(プ)
이 순 평생 후회할까
이 순간을 평생 후회할까
イ スンヌ(ル) ピョンセン フフェハ(ル)ッカ
아님 용기를 내어 볼까
아님 용기를 내어 볼까
アニ(ム) ヨンギル(ル) ネオ ボ(ル)ッカ
이제 나를 시 볼 그 순간
이제 왔어 나를 시험해 볼 그 순간
イジェ ッソ ナル(ル) シ ボ(ル) ク スンガン
가 보자
내 믿음의 끝을 찾아가 보자
ドゥ ックトゥ(ル) チャジャガ ボジャ
믿서 혼자 싸워야 할 시
자신을 믿고서 혼자 싸워야 할 시간이 왔어
チャヌ(ル) ミッソ ホンジャ ッサウォヤ ハ(ル) シ ッソ
버릴 수 내 꿈과 나 세상을 위해
버릴 수 없는 내 꿈과 나만의 세상을 위해
ボリ(ル) ス オ(ム)ヌン ネ ック(ム)グヮ ナ セサンウ(ル) ウィヘ
내 한 몸 던져 보리라 위하여
내 한 몸 던져 보리라 만인을 위하여
ネ ハン モ(ム) トンジョ ボリラ ヌ(ル) ウィハヨ
그래 나란 인
그래 나란 인간이 살았단
クレ ナラン イン ラッタン
흔적 남겨 줄 테니까
흔적 남겨 줄 테니까
フンジョ(ク) ナ(ム)ギョ チュ(ル) テニッカ
야 나를 시 볼 그 순간
지금이야 나를 시험해 볼 그 순간
ヤ ナル(ル) シ ボ(ル) ク スンガン
이 어둠 속 가보자
이 어둠 속 빛을 찾아 가보자
イ オドゥ(ム) ソ(ク) チュ(ル) チャジャ カボジャ
그 날까지 혼자 싸워야 할 시
죽는 그 날까지 혼자 싸워야 할 시간이 왔어
チュンヌン ク ナ(ル)ッカジ ホンジャ ッサウォヤ ハ(ル) シ ッソ
아무도 상상 둔 희망을 위해
아무도 상상 못한 꿈 묻어둔 희망을 위해
アムド サンサン タン ック(ム) ドゥン フィマンウ(ル) ウィヘ
내 모든 바치리 위하여
내 모든 것을 바치리 만인을 위하여
ネ モドゥン ス(ル) パチリ ヌ(ル) ウィハヨ
내 한 몸 던지리
내 한 몸 감히 던지리
ネ ハン モ(ム) トンジリ
위하여
만인을 위하여
ヌ(ル) ウィハヨ
cache:2018/12/16