Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

유달산아 말해다오[ユダ(ル)サナ マレダオ] / 이미자[イミジャ]

이미자[イミジャ] History (3CD)

Korean → Japanese

1)꽃피는 유달사나 꼬츨 따던 처녀야
1)꽃피는 유달산아 꽃을 따던 처녀야
1)ッコッピヌン ユダ(ル)サナ ッコチュ(ル) ッタドン チョニョヤ
달뜨는 영산강에 노래하던 총가가
달뜨는 영산강에 노래하던 총각아
タ(ル)ットゥヌン ヨンサンガンエ ノレハドン チョンガガ
그리우믈 모시저서 철리기를 왔껀만
그리움을 못잊어서 천리길을 왔건만
クリウム(ル) モシジョソ チョ(ル)リギル(ル) ワッコンマン
님드른 어딜간나 다 어디 간나
님들은 어딜갔나 다 어디 갔나
ニ(ム)ドゥルン オディ(ル)ガンナ タ オディ カンナ
유달사나 마래다오 말좀 해다오
유달산아 말해다오 말좀 해다오
ユダ(ル)サナ マレダオ マ(ル)ジョ(ム) ヘダオ
2)옛뽀던 노적뽕도 벼나멉시 잘 있꼬
2)옛보던 노적봉도 변함없이 잘 있고
2)イェッポドン ノジョ(ク)ッポンド ピョナモ(プ)シ チャ(ル) イッコ
안개낀 사막또에 물새들도 자는데
안개낀 삼학도에 물새들도 자는데
アンゲッキン サマ(ク)ットエ ム(ル)セドゥ(ル)ド チャヌンデ
그리워서 서러워서 불러보는 옌노래
그리워서 서러워서 불러보는 옛노래
クリウォソ ソロウォソ ブ(ル)ロボヌン イェンノレ
니미여 드르시나 못뜨르시나
님이여 들으시나 못들으시나
ニミヨ トゥルシナ モットゥルシナ
영산강아 마래다오 말좀 해다오
영산강아 말해다오 말좀 해다오
ヨンサンガンア マレダオ マ(ル)ジョ(ム) ヘダオ
time: 2021/02/24

Recent View