Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

사랑한단 말[サランハンダン マ(ル)] / 택연[テギョン]

미친거 아니야[ミチンゴ アニヤ]?

Korean → Japanese

런 니 에 엉망이 된 내
갑작스런 니 전화에 엉망이 된 내 맘이
カ(プ)ッチャ(ク)ッスロン ニ チョヌヮエ オンマンイ トゥェン ネ
겉잡을 수 없어
コッチャブ(ル)オ(プ)
아쉬움도
남았던 아쉬움도 잊은 줄 알았는데
マットン アスィウ(ム)ド ジュン チュ(ル) ランヌン
건 아마
이렇게 맘이 불안한 건 아마
ナン コン アマ
아직 미련 거야 그 믿
아직 미련 남은 거야 그렇게 믿기 싫지만
アジ(ク) ミリョン ムン コヤ ク ミッ シ(ル)マン
난 아무래도 내 널 지우지
난 아무래도 내 안에 널 지우지 못했나 봐
ナン アムレド ネ ノ(ル) チウジ テン ブヮ
결국 널 갈까 봐 더
결국 널 찾아갈까 봐 더욱더 차갑게 널
キョ(ル)グ(ク) ノ(ル) チャジャガ(ル)ッカ ブヮ トウ(ク)ット チャガ(プ)ッケ ノ(ル)
지 몰라 후회가 밀려와
대했는지 몰라 후회가 밀려와
ヘンヌンジ モ(ル)ラ フフェガ ミ(ル)リョワ
나 왜 이러는 걸까
나 왜 이러는 걸까
ナ ウェ イロヌン コ(ル)ッカ
사랑한단 말 거 아니야
사랑한단 말 거짓은 아니야
サランハンダン マ(ル) コスン アニヤ
널 보내고 난 뒤에
그렇게 널 보내고 난 뒤에
ノ(ル) ボネゴ ナン トゥィエ
아리고 아
맘이 아리고 아렸어
アリゴ アリョッソ
사랑보다 큰 미련 때
사랑보다 큰 미련 때문에
サランボダ クン ミリョン ッテ
둘 수는
널 잡아 둘 수는 없잖아
ノ(ル) チャ トゥ(ル) スヌン オ(プ)ッチャ
스며와
슬픔이 스며와
ス(ル) スミョワ
지금까지 해준 큼 못 해줄 것
지금까지 해준 것만큼 못 해줄 것 같아서
チグ(ム)ッカジ ヘジュン コンマンク(ム) モッ ヘジュ(ル) コッ
날 그저 미워하며
날 그저 미워하며 끝날 것 같아서
ナ(ル) クジョ ミウォハミョ ックンナ(ル) コッ
난 그게 두려라도 멈춘다면
난 그게 두려웠어 지금이라도 멈춘다면
ナン クゲ トゥリョウォッソラド モ(ム)チュンダミョン
우리가 느끼는 감정에서 멈출 수
우리가 느끼는 감정에서 멈출 수 있지 않을까
ウリガ ヌッキヌン カ(ム)ジョンエソ モ(ム)チュ(ル) ス イッ ヌ(ル)ッカ
다시 기 볼 수 까라는 생
다시 기약해 볼 수 있지 않을까라는 생각에
タシ キ ボ(ル) ス イッ ヌ(ル)ッカラヌン セン
이제 그만 만나자라는
이제 그만 만나자라는 말을 꺼냈지만
イジェ クマン マンナジャラヌン ル(ル) ッコネッマン
이제 켜보니 우리에게 건 추
이제 돌이켜보니 우리에게 남은 건 추억일 뿐
イジェ キョボニ ウリエゲ ムン コン チュギ(ル) ップン
더 이상 미래는
더 이상 미래는 없어
ト イサン ミレヌン オ(プ)
그 사 날 더 아프게 하고
그 사실이 날 더 아프게 하고
ク サ ナ(ル) ト アプゲ ハゴ
슬프게 할 뿐 눈조차 맞추려 하지 않는 너에게
슬프게 할 뿐 눈조차 맞추려 하지 않는 너에게
ス(ル)プゲ ハ(ル) ップン ヌンジョチャ マッチュリョ ハジ アンヌン ノエゲ
내가 무슨 할 수
내가 무슨 말을 할 수 있겠니
ネガ ムスン ル(ル) ハ(ル) ス イッケン
한때 내가 내 마 모든
한때 내가 내 마음을 모든 것을 말할 수 있었던
ハンッテ ネガ ネ マム(ル) モドゥン ス(ル) ラ(ル)ッソットン
는 슬 삼킬 뿐
유일한 사람을 잃었다는 슬픔을 삼킬 뿐
ランム(ル) ロッヌン ス(ル)ム(ル) サ(ム)キ(ル) ップン
나는 어쩔 수 사랑해
나는 어쩔 수 없어 너만을 사랑해
ナヌン オッチョ(ル) ス オ(プ)ヌ(ル) サランヘ
As our memories fade away
All I want is just to break away
get