Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

Beautiful (Kor Ver.) / 2PM

미친거 아니야[ミチンゴ アニヤ]?

Korean → Japanese

Beautiful oh beautiful
너와 함께 면 난 자유를 느껴
너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
ノワ ハ(ム)ッケ ッスミョン ナン チャユル(ル) ヌッキョ
나 다시 나 니가 날 만져 주면
죽어있던 나 다시 살아나 니가 날 만져 주면
チュイットン ナ タシ ナ ニガ ナ(ル) マンジョ チュミョン
떠밀려 가던 날 그냥 그 살던 날
시간에 떠밀려 가던 날 그냥 그렇게 살던 날
ットミ(ル)リョ カドン ナ(ル) クニャン ク サ(ル)ドン ナ(ル)
어느 날 세워 뜨게
어느 날 붙잡아 세워 눈을 뜨게 했어
オヌ ナ(ル) ブッチャ セウォ ヌ(ル) ットゥゲ ッソ
그냥 생각
그냥 걷는 발걸음들을 생각 없이 내딛다가
クニャン コンヌン パ(ル)ル(ム)ドゥル(ル) センガ(ク) オ(プ)ディッ
너와 마주친 바로 그 순간
멈췄어 너와 눈이 마주친 바로 그 순간
モ(ム)チュォッソ ノワ マジュチン パロ ク スンガン
너의 모습은
ブン
Beautiful oh beautiful
너를 보고 면 난 모든걸
너를 보고 있으면 난 모든걸 잊어
ノル(ル) ボゴ ッスミョン ナン モドゥンゴ(ル) ジョ
안겨
니 품에 안겨 눈을 감으면
アンギョ ヌ(ル) ミョン
모든 상처가 사라져
모든 상처가 사라져
モドゥン サンチョガ サラジョ
Beautiful oh beautiful
너와 함께 면 난 자유를 느껴
너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
ノワ ハ(ム)ッケ ッスミョン ナン チャユル(ル) ヌッキョ
나 다시
죽어있던 나 다시 살아나
チュイットン ナ タシ
니가 날 만져 주면
니가 날 만져 주면
ニガ ナ(ル) マンジョ チュミョン
내 세상이 막 시 듯 긴 서 깨어난 듯
내 세상이 막 시작된 듯 긴 잠에서 깨어난 듯
ネ セサンイ マ(ク) シジャ(ク)ットゥェン トゥッ キン チャソ ッケオナン トゥッ
모든 게 다시 보이기 시
내 눈에 모든 게 다시 보이기 시작했어
モドゥン ケ タシ ボイギ シジャッソ
지 몇 시인지 계 바뀐 지
며칠인지 몇 시인지 계절이 어떻게 바뀐 지
ミョリンジ ミョッ シインジ キェジョット パックィン チ
살고 나를 깨
몰랐어 그렇게 살고 있던 나를 깨웠어
モ(ル)ッソ サ(ル)ゴ イットン ナル(ル) ッケウォッソ
너의 모습은
ブン
니가 나타나기 내 모 떠올리면
니가 나타나기 전에 내 모습을 떠올리면
ニガ ナタナギ チョ ネ モブ(ル) ットオ(ル)リミョン
나는 도대체 어 그럴 수
나는 도대체 어떻게 그럴 수 있었나 싶어
ナヌン トデチェ オット クロ(ル) ス ッソン
크게 줄도 울 줄도 모르는
크게 웃을 줄도 울 줄도 모르는
クゲ ス(ル) チュ(ル)ド ウ(ル) チュ(ル)ド モルヌン
그 무표정한 표정 공허함만
그 무표정한 표정 속에 공허함만 깊어
ク ムピョジョンハン ピョジョン コンホハ(ム)マン
가면서 그런 줄도 모르는 게 모르면서
가면서 그런 줄도 모르는 게 모르면서
カミョンソ クロン チュ(ル)ド モルヌン ケ モルミョンソ
산다는 게
그렇게 산다는 게
サンダヌン ケ
지금 생보니 너무나 안쓰러워
지금 생각해보니 너무나 안쓰러워
チグ(ム) センボニ ノムナ アンッスロウォ
너를 만는 게
너를 만났다는 게
ノル(ル) マンナッヌン ケ
얼마나 다행인지 기뻐
얼마나 다행인지 기뻐
オ(ル)マナ タヘンインジ キッポ
니가 삶 이제
니가 없는 나의 삶 이제 싫어
ニガ オ(ム)ヌン サ(ム) イジェ
니가 너무
니가 없는 하룻밤 너무 길어
ニガ オ(ム)ヌンルッパ(ム) ノム
무슨
무슨 일이 있어도
ムスン ッソ
너를 버리지
너를 잃어 버리지 않도록
ノル(ル) ボリジ アンロ(ク)
매일
하늘에 매일 빌어
メイ(ル)
Thank you love you 너는 나 자유
Thank you love you 너는 나의 자유
Thank you love you ノヌン ナ チャユ
내 마음 모든 병을 다 치유해줘
내 마음 속의 모든 병을 다 치유해줘
ネ マウ(ム) モドゥン ピョンウ(ル) タ チユヘジュォ
사랑으로 나 다시 태어
너의 사랑으로 나 다시 태어났어
サランウロ ナ タシ テオッソ
떠나지마
영원히 떠나지마
ヨンウォ ットナジマ
get

Recent View