그녀는[クニョヌン]... / 애즈원[エジュウォン]
Korean → Japanese
왜 너는 내 남자를 유호캤떤 거냐고 따지고 시펐찌만
왜 너는 내 남자를 유혹했던 거냐고 따지고 싶었지만
ウェ ノヌン ネ ナ(ム)ジャル(ル) ユホケットン コニャゴ ッタジゴ シポッチマン
자꾸만 모기 메어와 날 사랑한다던 그 사람 어디가고
자꾸만 목이 메어와 날 사랑한다던 그 사람 어디가고
チャックマン モギ メオワ ナ(ル) サランハンダドン ク サラ(ム) オディガゴ
이제 낯썬 이별소게 혼자야
이제 낯선 이별속에 혼자야
イジェ ナッソン イビョ(ル)ソゲ ホンジャヤ
어새카게 마주한 세사람 엇깔려 버린 내 맘
어색하게 마주한 세사람 엇갈려 버린 내 맘
オセカゲ マジュハン セサラ(ム) オッカ(ル)リョ ボリン ネ マ(ム)
아찌란 마으메 난 주저 앉지만 너는 그녀에 소늘 잡꼬 이썼찌
아찔한 마음에 난 주저 앉지만 너는 그녀의 손을 잡고 있었지
アッチラン マウメ ナン チュジョ アンジマン ノヌン クニョエ ソヌ(ル) チャ(プ)ッコ イッソッチ
날 바라보는 거마난 그녀는 내 전부인 너를 빼아사 가도
날 바라보는 거만한 그녀는 내 전부인 너를 빼앗아 가도
ナ(ル) パラボヌン コマナン クニョヌン ネ チョンブイン ノル(ル) ッペアサ カド
너무나 반짜겨 너무 예쁘자나 너에 사랑을 받꼬 인는 여자이니까
너무나 반짝여 너무 예쁘잖아 너의 사랑을 받고 있는 여자이니까
ノムナ パンッチャギョ ノム イェップジャナ ノエ サランウ(ル) パッコ インヌン ヨジャイニッカ
이제와 어떠케 널 우스면서 보내니 떠나는 모습쪼차
이제와 어떻게 널 웃으면서 보내니 떠나는 모습조차
イジェワ オットケ ノ(ル) ウスミョンソ ボネニ ットナヌン モス(プ)ッチョチャ
이젠 내거시 아냐 날 사랑한다던 그 꿈결가튼 약쏙
이젠 내것이 아냐 날 사랑한다던 그 꿈결같은 약속
イジェン ネゴシ アニャ ナ(ル) サランハンダドン ク ック(ム)ギョ(ル)ガトゥン ヤ(ク)ッソ(ク)
셀수 엄는 눈물처럼 흐터져 뭐가 조아(그녀에 매력)
셀수 없는 눈물처럼 흩어져 뭐가 좋아(그녀의 매력)
セ(ル)ス オ(ム)ヌン ヌンム(ル)チョロ(ム) フトジョ ムォガ チョア(クニョエ メリョ(ク))
미칠만큼(끌린거야) 나에 상처로(상처로 어든)
미칠만큼(끌린거야) 나의 상처로(상처로 얻은)
ミチ(ル)マンク(ム)(ック(ル)リンゴヤ) ナエ サンチョロ(サンチョロ オドゥン)
그녀가 너무 궁그매져 오직 나만(운명이라고)
그녀가 너무 궁금해져 오직 나만(운명이라고)
クニョガ ノム クングメジョ オジ(ク) ナマン(ウンミョンイラゴ)
내 가스메(주글꺼야) 맹세했짜나(누가 뭐래도)
내 가슴에(죽을꺼야) 맹세했잖아(누가 뭐래도)
ネ カスメ(チュグ(ル)ッコヤ) メンセヘッチャナ(ヌガ ムォレド)
마지막 끈내는건 내가 하고파 모든게 끈나써 마래줘 마래봐
마지막 끝내는건 내가 하고파 모든게 끝났어 말해줘 말해봐
マジマ(ク) ックンネヌンゴン ネガ ハゴパ モドゥンゲ ックンナッソ マレジュォ マレブヮ
그녀 어떤 모스비 날 떠날만큼 조안니 지그뫄
그녀 어떤 모습이 날 떠날만큼 좋았니 지금와
クニョ オットン モスビ ナ(ル) ットナ(ル)マンク(ム) チョアンニ チグムヮ
마는 바믈 어떠케 널 지울래 너하고 모든 거시 달마버린 나인데
많은 밤을 어떻게 널 지울래 너하고 모든 것이 닮아버린 나인데
マヌン パム(ル) オットケ ノ(ル) チウ(ル)レ ノハゴ モドゥン コシ タ(ル)マボリン ナインデ
그 추억뜰 모두 너무 선명한데 깨져버린 유리처럼 흐터져
그 추억들 모두 너무 선명한데 깨져버린 유리처럼 흩어져
ク チュオ(ク)ットゥ(ル) モドゥ ノム ソンミョンハンデ ッケジョボリン ユリチョロ(ム) フトジョ
time: 2021/02/27
Recent View
- 16:45 사람은 사람으로 잊는거라죠[サラムン サラムロ インヌンゴラジョ] --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 00:48 Day by Day 2012 (Feat. 버벌진트[ボボ(ル)ジントゥ]) --- Day by Day 2012
- 02/25 아니길 바래요[アニギ(ル) パレヨ] --- Forever As One (포에버 애즈원[ポエボ エジュウォン])
- 02/25 비련[ピリョン] --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 02/21 Destiny's Desire --- Day By Day
- 02/20 아무 말 안해도 돼[アム マ(ル) アネド トゥェ] --- 아무 말 안해도 돼[アム マ(ル) アネド トゥェ]
- 02/20 오늘이야[オヌリヤ] (With 이상[イサン]) --- 우리가 알고있는 사랑 이야기 다섯[ウリガ ア(ル)ゴインヌン サラン イヤギ タソッ] (So Romantic)
- 02/19 INTRO --- 이별이 남기는[イビョリ ナ(ム)ギヌン] 12가지 눈물[カジ ヌンム(ル)]
- 02/18 약속[ヤ(ク)ッソ(ク)] (House REMIX Ver.) --- Double Star
- 02/18 So Simple --- Restoration
- 02/18 잠시만 안녕[チャ(ム)シマン アンニョン] (Inst.) --- 잠시만 안녕[チャ(ム)シマン アンニョン]
- 02/17 Day By Day (Pop Version) --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 02/16 (Hidden Track) --- As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])
- 02/15 Another Try --- Restoration
- 02/14 사랑이 어색해[サランイ オセケ] --- Simply As One
- 02/13 Special Multimedia Contents For As One Fans!!! --- As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])
- 02/12 Mr. A-Jo --- Forever As One (포에버 애즈원[ポエボ エジュウォン])
- 02/12 사랑[サラン]+ --- One + One (원 플러스 원[ウォン プ(ル)ロス ウォン])
- 02/07 ABCD --- Sponge Remake 2008 As One
- 02/07 Intro --- As One Live (애즈원 라이브[エジュウォン ライブ])