서울야곡[ソウリャゴ(ク)] / 이미자[イミジャ]
Korean → Japanese
서우랴곡 - 이미자
서울야곡 - 이미자
ソウリャゴ(ク) - イミジャ
봄비를 마즈면서 충무로 거러갈 때
봄비를 맞으면서 충무로 걸어갈 때
ボ(ム)ビル(ル) マジュミョンソ チュンムロ コロガ(ル) ッテ
쇼윈도 그라스엔 눈무리 흘렀따
쇼윈도 그라스엔 눈물이 흘렀다
ショウィンド クラスエン ヌンムリ フ(ル)ロッタ
이슬처럼 꺼진 꿈소게는 잊찌 모탈 그대 눈동자
이슬처럼 꺼진 꿈속에는 잊지 못할 그대 눈동자
イス(ル)チョロ(ム) ッコジン ック(ム)ソゲヌン イッチ モタ(ル) クデ ヌンドンジャ
샛뼐가티 십짜성가티 가스메 어린다
샛별같이 십자성같이 가슴에 어린다
セッピョ(ル)ガティ シ(プ)ッチャソンガティ カスメ オリンダ
간주중
간주중
カンジュジュン
보신각 골목끼를 도라서 나올 때엔
보신각 골목길을 돌아서 나올 때엔
ボシンガ(ク) コ(ル)モ(ク)ッキル(ル) トラソ ナオ(ル) ッテエン
찌저버린 편지에는 한수미 흘렀따
찢어버린 편지에는 한숨이 흘렀다
ッチジョボリン ピョンジエヌン ハンスミ フ(ル)ロッタ
마로니에 이피 나부끼는 이 거리에 버린 담배는
마로니에 잎이 나부끼는 이 거리에 버린 담배는
マロニエ イピ ナブッキヌン イ コリエ ボリン タ(ム)ベヌン
내 맘 가티 그대 맘가티 꺼지지 안터라
내 맘 같이 그대 맘같이 꺼지지 않더라
ネ マ(ム) カティ クデ マ(ム)ガティ ッコジジ アントラ
time: 2021/01/19
Recent View
- 08:11 들국화[トゥ(ル)グクヮ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 08:11 서울이여 안녕[ソウリヨ アンニョン] --- 이미자 노래[イミジャ ノレ]30년[ニョン] II
- 07:48 밤의 정거장[パメ チョンゴジャン] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:47 살아있는 가로수[サラインヌン カロス] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:47 울어아 열풍아[ウロア ヨ(ル)プンア] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:38 친정어머님[チンジョンオモニ(ム)] --- 이미자 노래[イミジャ ノレ]30년[ニョン] II
- 07:35 바닷가에서[パダッカエソ] --- 이미자 노래[イミジャ ノレ]30년[ニョン] II
- 07:17 동백아가씨[トンベガガッシ] --- 이미자 노래[イミジャ ノレ]30년[ニョン] II
- 07:16 엘레지의 여왕[エ(ル)レジエ ヨワン](女王) --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:15 목화 아가씨[モクヮ アガッシ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:14 물새 한 마리[ム(ル)セ ハン マリ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:13 정착지[チョンチャ(ク)ッチ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:12 당신은 모르리[タンシヌン モルリ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:12 유달산아 말해다오[ユダ(ル)サナ マレダオ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:11 가시나무새[カシナムセ] --- 이미자 노래[イミジャ ノレ]30년[ニョン] II
- 07:11 잊을 수 없는 연인[イジュ(ル) ス オ(ム)ヌン ヨニン] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:10 황포 돛대[フヮンポ トッテ] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:10 황혼의 부르스[フヮンホネ ブルス] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 07:09 노래는 나의 인생[ノレヌン ナエ インセン](人生) --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One
- 05:55 삼백리 한려수도[サ(ム)ベンニ ハ(ル)リョスド] --- 이미자[イミジャ](李美子) Best One