Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

타향[タヒャン] / 나훈아[ナフナ]

추억의 용두산[チュオゲ ヨンドゥサン]

Korean → Japanese

타향 - 나
타향 - 나훈아
タヒャン - ナ
흘러가는 횐구름 따라
말없이 흘러가는 횐구름 따라
ロ(プ) フ(ル)ロガヌン フェングル(ム) ッタラ
줄지어 가는 철새들 따라
줄지어 날아가는 철새들 따라
チュ(ル)ジオ ガヌン チョ(ル)セドゥ(ル) ッタラ
고향 달려가건만
마음은 고향길을 달려가건만
ムン コヒャンル(ル) タ(ル)リョガゴンマン
여기는 고향 아닌 싸 타향
여기는 고향 아닌 싸늘한 타향
ヨギヌン コヒャン アニン ッサラン タヒャン
갈 그 날자가 아구나
돌아갈 그 날자가 아득하구나
ガ(ル) ク ナ(ル)ジャガ アドゥグナ
간주중
간주중
カンジュジュン
노을진 하늘가에 초생달 하나
노을진 하늘가에 초생달 하나
ノウ(ル)ジン ハヌ(ル)ガエ チョセンダ(ル) ハナ
외로운 내 신세가 너와
외로운 내 신세가 너와 같구나
ウェロウン ネ シンセガ ノワ カッ
내 고향 가는 한나
내 고향 가는 길은 한나절인데
ネ コヒャン カヌン ルン ハンナジョリン
는 서러 마음
못가는 서러움에 한맺힌 마음
モッヌン ソロ ハンティン マウ(ム)
타향길 찬바 너는 아느냐
타향길 찬바람아 너는 아느냐
タヒャンギ(ル) チャンバ ノヌン アヌニャ
get

Recent View