Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

내일 할 일[ネイ(ル) ハ(ル) イ(ル)] / 윤종신[ユンジョンシン]

행보[ヘンボ] 2013 윤종신[ユンジョンシン]

Korean → Japanese

이른 아침 나야해 내일 우리는 날
이른 아침 일어나야해 내일 우리들이 이별하는 날
イルン アチ(ム) ナヤヘ ネイ(ル) ウリドゥビョヌン ナ(ル)
평소보다 훨씬 로 널 만나야
평소보다 훨씬 좋은 모습으로 널 만나야겠어
ピョンソボダ フォ(ル)ッシン チョウンロ ノ(ル) マンナヤッソ
조금도 고민 것 처럼
조금도 고민 없었던 것 처럼
チョグ(ム)ド コミン オ(プ)ソットン コッ チョロ(ム)
표정이 아무래도 서로
태연한 표정이 아무래도 서로 잊기 좋겠지
ナン ピョジョンイ アムレド ソロ イッ チョケッ
이별보면 혼자 볼 영화 뜨네
이별직후 검색해보면 혼자 볼만한 영화들이 뜨네
イビョ(ル) コ(ム)ボミョン ホンジャ ボ(ル)ナン ヨンフヮドゥ ットゥネ
가슴 지는 터 눈물 쏙 빼는 것 까지
가슴 먹먹해지는 것부터 눈물 쏙 빼는 것 까지
カス(ム) モンジヌン コット ヌンム(ル) ッソ(ク) ッペヌン コッ ッカジ
하루가 되
내일은 빠듯한 하루가 되겠어
ルン ッパドゥタン ハルガ トゥェッソ
우리 만나 널 보내랴 무덤 척 하랴
우리 만나 널 보내랴 무덤덤한 척 하랴
ウリ マンナ ノ(ル) ボネリャ ムド(ム)マン チョ(ク) ハリャ
안녕 오랜 나 하루 종일 이별 준비야
안녕 오랜 나의 사람아 하루 종일 이별 준비야
アンニョン オレン ナ ハル チョンイ(ル) イビョ(ル) チュンビヤ
너 떠난 뒤가
너 떠난 뒤가 막연했기에
ノ ットナン トゥィガ ギョネッ
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는 너 이별표정도
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는 너의 이별표정도
アムリ ットオ(ル)リョブヮド クリョジジ アンヌン ノ イビョ(ル)ピョジョンド
이밤 지나면 보게 되
이밤 지나면 보게 되겠지
イバ(ム) チナミョン ボゲ トゥェゲッ
안녕 오랜 나 내일 슬프지 로 해
안녕 오랜 나의 사람아 내일 슬프지 않기로 해
アンニョン オレン ナ ネイ(ル) ス(ル)プジ アンロ ヘ
마지 남기에
마지막은 기억에 남기에
マジグン ナ(ム)ギエ
라는 것 쯤 서로 알기에
눈물은 미련이라는 것 쯤 서로의 가슴은 알기에
ヌンルンリョラヌン コッ ッチュ(ム) ソロムン ア(ル)ギエ
우리 게 내일 이
우리 편하게 내일 이별해
ウリ ピョゲ ネイ(ル) イビョ
도 바로 다가오는 다음 날 부턴
내일은 괜찮아도 바로 다가오는 다음 날 부턴
ルン クェンチャド パロ タガオヌン タウ(ム) ナ(ル) ブトン
단 하나 준비조차
단 하나의 준비조차 없는데
タン ハナ チュンビジョチャ オ(ム)ヌン
그날 부터 난 뭘 해야 하는건지
그날 부터 난 뭘 해야 하는건지
クナ(ル) ブト ナン ムォ(ル) ヘヤ ハヌンゴンジ
안녕 오랜 나 하루 종일 이별 준비야
안녕 오랜 나의 사람아 하루 종일 이별 준비야
アンニョン オレン ナ ハル チョンイ(ル) イビョ(ル) チュンビヤ
너 떠난 뒤가
너 떠난 뒤가 막연했기에
ノ ットナン トゥィガ ギョネッ
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는 너 이별표정도
아무리 떠올려봐도 그려지지 않는 너의 이별표정도
アムリ ットオ(ル)リョブヮド クリョジジ アンヌン ノ イビョ(ル)ピョジョンド
이 밤 지나면 보게 되
이 밤 지나면 보게 되겠지
イ パ(ム) チナミョン ボゲ トゥェゲッ
안녕 오랜 나 내일 슬프지 로해
안녕 오랜 나의 사람아 내일 슬프지 않기로해
アンニョン オレン ナ ネイ(ル) ス(ル)プジ アンロヘ
마지 남기에
마지막은 기억에 남기에
マジグン ナ(ム)ギエ
라는 것 쯤 서로 알기에
눈물은 미련이라는 것 쯤 서로의 가슴은 알기에
ヌンルンリョラヌン コッ ッチュ(ム) ソロムン ア(ル)ギエ
우리 게 내일 이 우리 게 내일 이
우리 편하게 내일 이별해 우리 편하게 내일 이별해
ウリ ピョゲ ネイ(ル) イビョ ウリ ピョゲ ネイ(ル) イビョ
get

Recent View