Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

웃는 듯 울어버린 나[ウンヌン トゥッ ウロボリン ナ] / 이승철[イスンチョル]

4集 The Secret of Co...

Korean → Japanese

늘 그런 하늘만 늘 어떤 회소리
늘 그런 하늘만 있고 늘 어떤 회색종소리
ヌ(ル) クロン ハヌ(ル)マン イッ ヌ(ル) オットン フェセ(ク)ッチョンソリ
왜 종일 보이질 않나?
오늘은 왜 종일 보이질 않나?
ルン ウェ チョンイ(ル) ボイジ(ル) アンナ?
날 위로해준 들 잔뜩 진 창 누구까?
날 위로해준 빗물들 잔뜩 묻혀진 창문에 달빛속에 누구였을까?
ナ(ル) ウィロヘジュン ピンム(ル)ドゥ(ル) チャンットゥ(ク) ティョジン チャン タ(ル)ビッ ヌグッス(ル)ッカ?
버려둔채 휙 떠나간 그녀 두 눈빛
어둠을 버려둔채 휙 떠나간 그녀의 맑은 두 눈빛
ドゥム(ル) ボリョドゥンチェ フィ(ク) ットナガン クニョ マ(ル)グン トゥ ヌンビッ
나를 부르지 차디차게
비웃듯 나를 부르지 차디차게 식어간 젖어간듯한
ウットゥッ ナル(ル) ブルジ チャディチャゲ ガン チョジョガンドゥタン
버린 나 그래 나도 너
웃는듯 울어버린 나 그래 나도 너의 눈빛을 알아
ウンヌンドゥッ ボリン ナ クレ ナド ノ ヌンチュ(ル)
표정 척 하지마 누구라도 그 되고 나면
표정없는 척 하지마 누구라도 그맘이 되고 나면
ピョジョンオ(ム)ヌン チョ(ク) ハジマ ヌグラド ク トゥェゴ ナミョン
아마 마찬가질 거야 헝진 내 시간 너는 알
아마 마찬가질 거야 헝클어진 내맘에 시간속을 너는 알겠지
アマ マチャンガジ(ル) コヤ ホンジン ネ シガング(ル) ノヌン ア(ル)ゲッ
어떤 내 될지
어떤 내삶이 될지
オットン ネサ(ル) トゥェ(ル)ジ
get

Recent View