Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

비에 젖은 비[ピエ チョジュン ピ] / 박상민[パクサンミン]

멀어져 간 사람아[モロジョ カン サラマ]

Korean → Japanese

너무 사람 다른 사 믿
말이 너무 많은 사람들은 다른 사람을 믿지 못하고
ノム ヌン サラ(ム)ドゥルン タルン サム(ル) ミッ
너무 사람 잠들수
꿈이 너무 많은 사람들은 욕심 때문에 잠들수 없지
ック ノム ヌン サラ(ム)ドゥルン ヨ(ク)ッシ(ム) ッテ チャ(ム)ドゥ(ル)ス オ(プ)ッチ
오 하지만 내가 누구도
오 하지만 내가 누구도 듣지 못하고
オ ハジマン ネガ ヌグド トゥッ
잘들 수 이유는 진 그
잘들 수 없는 이유는 멀어진 그 목소리
チャ(ル)ドゥ(ル) ス オ(ム)ヌン イユヌン ジン ク モ(ク)ッソ
비에 비가 되어(비가되어)
비에 젖은 비가 되어(비가되어)
ピエ チョジュン ピガ トゥェオ(ピガドゥェオ)
남 모르게 눈물만 설명하기 힘든
남 모르게 눈물짓지만 설명하기 힘든
ナ(ム) モルゲ ヌンム(ル)ジッマン ソ(ル)ミョンハギ ヒ(ム)ドゥン
그 무
그 무엇이 가슴에 남아있네
ク ム イン
내가슴 되어 ( 되어)
내가슴 속에 눈에덮힌 눈이 되어 (눈이 되어)
ネガス(ム) ピン トゥェオ ( トゥェオ)
체 하고 만 숨 모두 말 한다면
포근하체 하고 있지만 숨김없이 모두 말 한다면
チェ ハゴ イッマン ス(ム)モ(プ) モドゥ マ(ル) ハンダミョン
가슴은 얼어있어
ムン ッソ
내 가슴 속 ..
내 가슴 속 깊이..
ネ カス(ム) ソ(ク) ..
가고 도 나 혼자서는 갈수가
가고 싶은 곳이 많아도 나 혼자서는 갈수가 없고
カゴ プン ド ナ ホンジャソヌン カ(ル)スガ オ(プ)ッコ
하고 도 그대 는 할수가
하고 싶은 일이 많아도 그대 없이는 할수가 없네
ハゴ プン ド クデ オ(プ)ヌン ハ(ル)スガ オ(ム)
오 그대여 내가 아무런 일도
오 그대여 내가 아무런 일도 못하고
オ クデヨ ネガ アムロン イ(ル)ド
갈수도 이유는 진 그
갈수도 없는 이유는 멀어진 그 목소리
カ(ル)スド オ(ム)ヌン イユヌン ジン ク モ(ク)ッソ
cache:2020/09/25