Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

삼다도 소식[サ(ム)ダド ソシ(ク)] / 나훈아[ナフナ]

불후의 명곡 옛노래[ブルエ ミョンゴ(ク) イェンノレ]

Korean → Japanese

삼다도라 제주에는 아가씨도
삼다도라 제주에는 아가씨도 많은데
サ(ム)ダドラ チェジュエヌン アガッシド ヌン
살결
바닷물에 씻은 살결 옥같이 귀엽구나
ダン ッシスン サ(ル)ギョ(ル) オ(ク)ッカティ クィヨ(プ)ック
따오리까 소라를 딸까
미역을 따오리까 소라를 딸까
グ(ル) ッタオリッカ ソラル(ル) ッタ(ル)ッカ
하소 물결 꺼져가내
비발이 하소연에 물결속에 꺼져가내
ハソ ム(ル)ギョ(ル) ッコジョガネ
꺼져가내
음음 음음 물결에 꺼져가내
ム(ム) ム(ム) ム(ル)ギョ ッコジョガネ
삼다도라 제주에는 돌맹이도
삼다도라 제주에는 돌맹이도 많은데
サ(ム)ダドラ チェジュエヌン ト(ル)メンイド ヌン
발뿌리에 채는 사랑은 드냐
발뿌리에 걷어 채는 사랑은 없다드냐
パ(ル)ップリエ チェヌン サランウン オ(プ)ッタドゥニャ
지새드는 연자방아간
달빛이 지새드는 연자방아간
タ(ル) チセドゥヌン ヨンジャバンアガン
밤새워 들려오는 래가 구성지다
밤새워 들려오는 콧노래가 구성지다
パ(ム)セウォ トゥ(ル)リョオヌン コンレガ クソンジダ
래 구성지다
음음 음음 콧노래 구성지다
ム(ム) ム(ム) コンレ クソンジダ
get

Recent View