Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

흰눈이 오면[フィンヌニ オミョン] / 김건모[キムゴンモ]

4集 Exchange kg M4

Korean → Japanese

얼마나 사랑 지 알지도 못 하면서
얼마나 사랑 했는지 알지도 못 하면서
オ(ル)マナ サラン ヘンヌンジ ア(ル)ジド モッ ハミョンソ
이제와 널 라 하면
이제와 널 잊으라 하면 잊을수 있니
イジェワ ノ(ル) ジュラ ハミョン ジュ(ル)イン
내색 조차 할수 내 무 그 사랑에
내색 조차 할수 없었던 내 무던한 그 사랑에
ネセ(ク) チョチャ ハ(ル)ス オ(プ)ソットン ネ ムナン ク サランエ
밤 새워 울며 슬퍼
밤 새워 울며 슬퍼했어
パ(ム) セウォ ウ(ル)ミョ ス(ル)ポッソ
소리 조차 낼수 추억 때
소리 조차 낼수 없었던 어둠의 추억 때문에
ソリ チョチャ ネ(ル)ス オ(プ)ソットンドゥ チュオ(ク) ッテ
수도
아침을 맞을 수도 없어
ム(ル) ジュ(ル) スド オ(プ)
오 이제 와 너 사랑을 기대 하기엔
오 이제 와 너의 사랑을 기대 하기엔
オ イジェ ワ ノ サランウ(ル) キデ ハギエン
너무 이별
너무 늦은 이별 앞에서
ノム ジュン イビョ(ル)
느껴지지 않는 너 그리울거야
느껴지지 않는 너의 그 작은 입술이 그리울거야
ヌッキョジジ アンヌン ノチャグン イ(プ)ッス クリウ(ル)ゴヤ
노을 지는 창가에
노을 지는 창가에 앉아
ノウ(ル) チヌン チャンガエ アンジャ
함께 바라본 하 너무나도 아름다
함께 바라본 하늘은 너무나도 아름다웠어
ハ(ム)ッケ パラボン ハルン ノムナド アル(ム)ダウォッソ
꾸듯 사랑할 때면
꿈을 꾸듯 사랑할 때면
ックム(ル) ックドゥッ サランハ(ル) ッテミョン
이 세상 누구보다도 우리는 행니까
이 세상 누구보다도 우리는 행복했으니까
イ セサン ヌグボダド ウリヌン ヘンッスニッカ
오 이제 와 너 사랑을 기대 하기엔
오 이제 와 너의 사랑을 기대 하기엔
オ イジェ ワ ノ サランウ(ル) キデ ハギエン
너무 이별
너무 늦은 이별 앞에서
ノム ジュン イビョ(ル)
그래 널 고 나
그래 널 잊겠다고 나 말할 수 있어
クレ ノ(ル) イッケッゴ ナ ラ(ル)ッソ
몹쓸 그 말들
맘에 없는 몹쓸 그 말들
オ(ム)ヌン モ(プ)ッス(ル) ク マ(ル)ドゥ(ル)
단 한번 사랑가는 날
단 한번 맺은 사랑만으로 살아가는 날
タン ハンボン ジュン サランガヌン ナ(ル)
말거야
넌 잊고 말거야
ノン イッ マ(ル)ゴヤ
그 땐 나 사랑도 또 나 기대도
그 땐 나의 사랑도 또 나의 기대도
ク ッテン ナ サランド ット ナ キデド
그 때쯤 오면
그 때쯤 잊혀 지겠지 흰 눈이 오면
ク ッテッチュ(ム) ティョゲッ フィン オミョン
get