Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

나를 붙잡아 줘[ナル(ル) ブッチャバ チュォ] / 유익종[ユイクチョン]

4集 반추[パンチュ]

Korean → Japanese

어디에 까 어디를 비추나
햇빛은 어디에 있을까 어디를 비추나
ヘッチュン オディエ ッス(ル)ッカ オディル(ル) ピチュナ
가리워진 어둠 속 진 내 마음
가리워진 어둠 속 굳어진 내 마음
カリウォジン オドゥ(ム) ソ(ク) ジン ネ マウ(ム)
누가 비춰 줘, 어두운 내 마음
누가 비춰 줘, 어두운 내 마음
ヌガ ピチュォ チュォ, オドゥウン ネ マウ(ム)
* 바 어디서 부는가 어디서 오는가
* 바람은 어디서 부는가 어디서 오는가
* パムン オディソ ブヌンガ オディソ オヌンガ
갈 곳 저 부는 바
갈 곳 없는 이 곳에 저 부는 바람을
カ(ル) コッ オ(ム)ヌン チョ ブヌン パム(ル)
누가 가려 줘, 내 여린 마
누가 가려 줘, 내 여린 마음을
ヌガ カリョ チュォ, ネ ヨリン マム(ル)
나를 이 줘, 이 어둠
나를 이끌어 줘, 이 어둠 속에서
ナル(ル) イック チュォ, イ オドゥ(ム)
그대 손길 는 정말 나올 수
그대 손길 없이는 정말 나올 수 없어
クデ ソンギ(ル) オ(プ)ヌン チョンマ(ル) ナオ(ル) ス オ(プ)
나를 줘, 이 벼랑
나를 붙잡아 줘, 이 벼랑길에서
ナル(ル) ブッチャ チュォ, イ ピョラン
밤마다 천 지는 나를 줘 *
밤마다 천천히 떨어지는 나를 붙잡아 줘 *
パ(ム)マダ チョンチョ ットジヌン ナル(ル) ブッチャ チュォ *
(* 반 복 *)
(* 반 복 *)
(* パン ボ(ク) *)
나를 이 줘, 이 어둠
나를 이끌어 줘, 이 어둠 속에서
ナル(ル) イック チュォ, イ オドゥ(ム)
그대 손길 는 정말 나올 수
그대 손길 없이는 정말 나올 수 없어
クデ ソンギ(ル) オ(プ)ヌン チョンマ(ル) ナオ(ル) ス オ(プ)
나를 줘, 이 벼랑
나를 붙잡아 줘, 이 벼랑길에서
ナル(ル) ブッチャ チュォ, イ ピョラン
밤마다 천 지는 나를
밤마다 천천히 떨어지는 나를 붙잡아 줘
パ(ム)マダ チョンチョ ットジヌン ナル(ル) ブッチャ チュォ
get

Recent View