Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

2월[ウォ(ル)] 29일[イ(ル)] / 애즈원[エジュウォン]

2월[ウォ(ル)] 29일[イ(ル)]

Korean → Japanese

평소에는
평소에는 없다가
ピョンソエヌン オ(プ)ッタ
가끔 나타나는 날
가끔 나타나는 날
カック(ム) ナタナヌン ナ(ル)
너의 기억들이 그렇듯
オ(ク)ットゥトゥッ
빈틈 사이로 오는 너
빈틈 사이로 들어오는 너
ピントゥ(ム) サイロ トゥオヌン ノ
종일 지내다
종일 잊고 지내다
チョンイ(ル) イッ チネダ
가끔 떠오르는 날
가끔 떠오르는 날
カック(ム) ットオルヌン ナ(ル)
우리 추
우리 추억들이 그렇듯이
ウリ チュオ(ク)ットゥトゥ
조용하게 네가 그려져
조용하게 네가 그려져
チョヨンハゲ ネガ クリョジョ
면 나타나
잊을만하면 나타나
ジュ(ル)ミョン ナタナ
네 기 희미해지다
네 기억이 희미해지다
ネ キ フィミヘジダ
다시금 네가 떠올라 가끔씩
다시금 네가 떠올라 가끔씩
タシグ(ム) ネガ ットオ(ル)ラ カック(ム)ッシ(ク)
조용하게 네가 내게
조용하게 네가 내게 들어와
チョヨンハゲ ネガ ネゲ トゥ
면 나타나
잊을만하면 나타나
ジュ(ル)ミョン ナタナ
네 기 선명해져 가
네 기억이 선명해져 가
ネ キ ソンミョンヘジョ カ
넌 나를
그렇게 넌 나를 찾아와
ノン ナル(ル) チャジャ
2 마지막 날처럼
2월의 마지막 날처럼
2ウォ マジマ(ク) ナ(ル)チョロ(ム)
하얀 종이 위에다
하얀 종이 위에다
ハヤン チョンイ ウィエダ
이름 세 글자
너의 이름 세 글자
イル(ム) セ ク(ル)ジャ
내면
낯선 듯 익숙히 적어내면
ナッソン トゥッ イ(ク)ッス チョネミョン
오늘 하루가 너로 채워져
오늘 하루가 너로 채워져
オヌ(ル) ハルガ ノロ チェウォジョ
면 나타나
잊을만하면 나타나
ジュ(ル)ミョン ナタナ
네 기 선명해져 가
네 기억이 선명해져 가
ネ キ ソンミョンヘジョ カ
넌 나를
그렇게 넌 나를 찾아와
ノン ナル(ル) チャジャ
2 마지막 날처럼
2월의 마지막 날처럼
2ウォ マジマ(ク) ナ(ル)チョロ(ム)
아무 아니 네가
아무것도 아니었던 네가
アムゴッ アニオットン ネガ
기 내 전부가 돼버리는 날
갑자기 내 전부가 돼버리는 날
カ(プ)ッチャギ ネ チョンブガ トゥェボリヌン ナ(ル)
불쑥 내 기억 와 어질러
불쑥 내 기억 속에 들어와 어질러놓곤
ブ(ル)ッス(ク) ネ キオ(ク) トゥワ オジ(ル)ロコン
아무 대답 넌 다시 사라져
아무 대답 없이 넌 다시 사라져
アム テダ(プ) オ(プ) ノン タシ サラジョ
면 나타나
잊을만하면 나타나
ジュ(ル)ミョン ナタナ
네 기 희미해지다
네 기억이 희미해지다
ネ キ フィミヘジダ
다시금 네가 떠올라 가끔씩
다시금 네가 떠올라 가끔씩
タシグ(ム) ネガ ットオ(ル)ラ カック(ム)ッシ(ク)
조용하게 네가 내게
조용하게 네가 내게 들어와
チョヨンハゲ ネガ ネゲ トゥ
면 나타나
잊을만하면 나타나
ジュ(ル)ミョン ナタナ
이 계 피어나
이 계절의 끝에 피어나
イ キェジョ ック ピオナ
하루를 더 더해 이 순간
하루를 더 더해 이 순간
ハルル(ル) ト トヘ イ スンガン
져 가던 네가 보여
잊혀져 가던 네가 보여
ティョジョ カドン ネガ ボヨ
끝,
겨울의 끝, 봄의 시작에서
キョ ックッ, ジャ
time: 2021/03/03

Recent View