Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

닫아줘[タダジュォ] (Close the Door) / SHINee (샤이니[シャイニ])

The 5th Mini Album ...

Korean → Japanese

Baby it was crazy 지난 여름 하서 별
Baby it was crazy 지난 여름 하늘에서 별들이
Baby it was crazy チナン ヨル(ム) ハソ ピョ(ル)ドゥ
내려데 우리 “아니 네 눈동자 "
내려왔었는데 우리 앞에 “아니 네 눈동자 속에"
ネリョッソンヌンデ ウリ “アニ ネ ヌンドンジャ "
Dreaming of forever 우리 앞 날 난 매일 상상해
Dreaming of forever 우리 앞 날 난 매일 상상해
Dreaming of forever ウリ ア(プ) ナ(ル) ナン メイ(ル) サンサンヘ
게 서로 "우린 마지막까지 함께 해”
그렇게 따뜻하게 서로 "우린 마지막까지 함께 해”
ッタットゥゲ ソロ "ウリン マジマ(ク)ッカジ ハ(ム)ッケ ヘ”
면 지금 널 이해 할 수
그 말을 생각하면 지금 널 이해 할 수 없어
ル(ル) センミョン チグ(ム) ノ(ル) イヘ ハ(ル) ス オ(プ)
정말로 날 다면 완 마음 열고 나를
정말로 날 원한다면 완전히 마음 열고 나를 받아줘
チョンマ(ル)ロ ナ(ル) ウォナンダミョン ワンジョ マウ(ム) ヨ(ル)ゴ ナル(ル) ジュォ
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 미래
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 것과 미래
ネ モドゥン コ(ル) タ チュ(ル) テンデ ック(ム) ソ(ク) モドゥン コックヮ ミレ
넌 자꾸 열고 제발 이제는 날
넌 자꾸 열고 닫아 제발 이제는 날 받아줘
ノン チャック ヨ(ル)ゴ チェバ(ル) イジェヌン ナ(ル) ジュォ
네가 보일 땐 I think you are the one girl
꿈 속에 네가 보일 땐 I think you are the one girl
ック(ム) ネガ ボイ(ル) ッテン I think you are the one girl
사실 너도 알지 너 가리키는 건 My world
사실 너도 알지 너의 꿈들이 가리키는 건 My world
サシ(ル) ノド ア(ル)ジ ノ ック(ム)ドゥ カリキヌン コン My world
바로 여기 바보 You're so blind 후회할 거야
바로 여기 바보 You're so blind 후회할 거야
パロ ヨギ パボ You're so blind フフェハ(ル) コヤ
내 마음도 우리 운명도 고 "나는 떠날 수 "
내 마음도 우리 운명도 읽지 못하고 "나는 떠날 수 없어"
ネ マウ(ム)ド ウリ ウンミョンド イ(ク)ッチ ゴ "ナヌン ットナ(ル) ス オ(プ)"
면 지금 널 이해 할 수
그 말을 생각하면 지금 널 이해 할 수 없어
ル(ル) センミョン チグ(ム) ノ(ル) イヘ ハ(ル) ス オ(プ)
정말로 날 다면 완 마음 열고 나를
정말로 날 원한다면 완전히 마음 열고 나를 받아줘
チョンマ(ル)ロ ナ(ル) ウォナンダミョン ワンジョ マウ(ム) ヨ(ル)ゴ ナル(ル) ジュォ
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 미래
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 것과 미래
ネ モドゥン コ(ル) タ チュ(ル) テンデ ック(ム) ソ(ク) モドゥン コックヮ ミレ
넌 자꾸 열고 제발 이제는 날
넌 자꾸 열고 닫아 제발 이제는 날 닫아줘
ノン チャック ヨ(ル)ゴ チェバ(ル) イジェヌン ナ(ル) ジュォ
Someday 알게 돼 나란 걸 Baby 뒤 나에게 열게 될 거야
Someday 알게 돼 나란 걸 Baby 뒤늦게 나에게 열게 될 거야
Someday ア(ル)ゲ トゥェ ナラン コ(ル) Baby トゥィヌッ ナエゲ ヨ(ル)ゲ トゥェ(ル) コヤ
하늘 위에 나란 문 속 네게만 열리는 자동문
하늘 위에 나란 문 속 네게만 열리는 자동문
ハヌ(ル) ウィエ ナラン ムン ソ(ク) ネゲマン ヨ(ル)リヌン チャドンムン
난 바라보는 네 눈 쏙 갈 수 으로
난 바라보는 네 눈 쏙 들어갈 수 있는 출입증으로
ナン パラボヌン ネ ヌン ッソ(ク) トゥガ(ル) ス インヌン チュリ(プ)ッチュンウロ
네게 가는 길 알고 잠시 숨 고르며 달리고
네게 가는 길 알고 있어 잠시 숨 고르며 달리고 있어
ネゲ カヌン キ(ル) ア(ル)ゴ ッソ チャ(ム)シ ス(ム) コルミョ タ(ル)リゴ ッソ
준비는 다 로 와
준비는 다 끝냈어 내 곁으로 와 눈을 감아줘
チュンビヌン タ ックンッソキョトゥロ ワ ヌ(ル) ジュォ
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 미래
내 모든 걸 다 줄 텐데 꿈 속 모든 것과 미래
ネ モドゥン コ(ル) タ チュ(ル) テンデ ック(ム) ソ(ク) モドゥン コックヮ ミレ
넌 자꾸 열고 제발 이제는 날
넌 자꾸 열고 닫아 제발 이제는 날 닫아줘
ノン チャック ヨ(ル)ゴ チェバ(ル) イジェヌン ナ(ル) ジュォ
Baby please close the door in your heart
Someday you’ll realize 네가 놓친 것 들 다
Someday you’ll realize 네가 놓친 것 들 다
Someday you’ll realize ネガ ノッチン コッ トゥ(ル) タ
get