Singer Name (Kana/Alphabet/Hangul):

낙엽[ナギョ(プ)] / 정의송[チョンエソン]

낙엽[ナギョ(プ)]

Korean → Japanese

시몬! 저버린 로 가자
시몬!낙엽잎새 저버린 숲으로 가자
シモン!ギョビ(プ)ッセ チョボリン ロ カジャ
이끼와 돌과 오솔
낙엽은 이끼와 돌과 오솔길을 덮고 있다
ギョブン イッキワ ト(ル)グヮ オソ(ル)ル(ル) ト(プ)ッコ イッ
시몬!너는 소리가
시몬!너는 좋으냐 낙엽밟는 소리가
シモン!ノヌン チョニャ ギョ(プ)ッパ(ル)ルン ソリガ
모양은 쓸
낙엽 빛깔은 정답고 모양은 쓸쓸하다
ギョ(プ) ピッルン チョンダ(プ)ッコ モヤンウン ッス(ル)ッス
버림 땅위에
낙엽은 버림받고 땅위에 흩어져있다
ギョブン ボリ(ム)バッ ッタンウィエ ジョイッ
시몬!너는 소리가
시몬!너는 좋으냐 낙엽밟는 소리가
シモン!ノヌン チョニャ ギョ(プ)ッパ(ル)ルン ソリガ
해질 무렵
해질 무렵 낙엽은 쓸쓸하다
ヘジ(ル) ムリョ(プ) ギョブン ッス(ル)ッス
지며 외친다
바람에 흩어지며 낙엽은 외친다
ジミョ ギョブン ウェチンダ
시몬!너는 소리가
시몬!너는 좋으냐 낙엽밟는 소리가
シモン!ノヌン チョニャ ギョ(プ)ッパ(ル)ルン ソリガ
발로 영혼처
발로 밟으면 낙엽은 영혼처럼운다
パ(ル)ロ パ(ル)ミョン ギョブン ヨンホンチョムン
날개소리와 여자 락 소리를 낸다
낙엽은 날개소리와 여자의 옷자락 소리를 낸다
ギョブン ナ(ル)ゲソリワ ヨジャ オッチャラ(ク) ソリル(ル) ネンダ
시몬!너는 소리가
시몬!너는 좋으냐 낙엽밟는 소리가
シモン!ノヌン チョニャ ギョ(プ)ッパ(ル)ルン ソリガ
가까이오라 우리도 언젠가는 리니
가까이오라 우리도 언젠가는 낙엽이리니
カッカイオラ ウリド オンジェンガヌン ギョリニ
가까이오라 오고 바 분다
가까이오라 밤이오고 바람이 분다
カッカイオラ オゴ パ ブンダ
time: 2021/01/21

Recent View